Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « évaluation »
Évaluation
[evalyasjɔ̃]
Définitions de « évaluation »
Évaluation - Nom commun
-
Processus de détermination de la valeur, de la qualité ou des performances.
L’évaluation de la netteté se fait ordinairement par le plus petit intervalle e mesuré entre deux points ou deux traits distincts de l’épreuve.
— Agenda Lumière 1930, Société Lumière & librairie Gauthier-Villars
Expressions liées
- Corriger des évaluations
- Évaluation budgétaire (Procédé par lequel on détermine le montant des dépenses et des recettes à inscrire au budget)
- Évaluation d'une dette, de dépenses
Étymologie de « évaluation »
Dérivé du mot évaluer avec le suffixe -ation.Usage du mot « évaluation »
Évolution historique de l’usage du mot « évaluation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « évaluation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « évaluation »
Citations contenant le mot « évaluation »
-
Seule la marge d'erreur ou d'ignorance qui se glisse dans l'évaluation de deux individus l'un par l'autre détermine vraiment la marge d'absence qui s'établit entre eux.
Hélène Ouvrard — La fleur de peau -
Alors que toutes sortes d’experts évaluent les résultats des municipales, voici que vient de se mettre en place le Conseil d’évaluation de l’école, qui remplace le Conseil national d’évaluation du système scolaire. Visiblement, après avoir évalué les résultats du Conseil national d’évaluation du système scolaire, on a jugé, au ministère de l’éducation nationale, que, pour mieux évaluer tout ce qu’il convient d’évaluer, un Conseil d’évaluation de l’école ferait mieux l’affaire qu’un Conseil national d’évaluation du système scolaire.
La Croix — Les secrets d’une bonne évaluation -
Les frais de mission ne vont pas entrer dans l’évaluation du salaire brut toutefois, les frais de fonctionnement seront inscrits dans sa fiche de paie. Ces derniers peuvent même être remis à hauteur de 30 % de la valeur de son salaire brut, mais à condition d’apporter des preuves à l’appui.
Calcul du salaire en portage salarial : les modalités d’évaluation | lepetitjournal.com -
Évaluer, c'est créer : écoutez donc, vous qui êtes créateurs ! C'est l'évaluation qui fait des trésors et des joyaux de toutes choses évaluées.
Friedrich Nietzsche -
Le décret n° 2020-844 du 3 juillet 2020 réforme l’autorité environnementale et l’autorité chargée de l’examen au cas par cas pour les projets relevant du champ de l’évaluation environnementale.
Évaluation environnementale : répartition des compétences entre autorités chargées d’examiner les projets - Environnement | Dalloz Actualité
Traductions du mot « évaluation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | evaluation |
| Espagnol | valoración |
| Italien | valutazione |
| Allemand | auswertung |
| Chinois | 评价 |
| Arabe | تقييم |
| Portugais | avaliação |
| Russe | оценка |
| Japonais | 評価 |
| Basque | ebaluazioa |
| Corse | valutazione |