La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inventaire »

Inventaire

[ɛ̃vɑ̃tɛr]
Ecouter

Définitions de « inventaire »

Inventaire - Nom commun

  • (Histoire) (France) Procédure évaluative des biens ecclésiastiques visant leur transfert à l'État ou aux communes après la loi de séparation des Églises et de l'État en 1905.

    Mais il a dû avoir des histoires avec le gouvernement au moment de la séparation ou des inventaires.
    — Louis Pergaud, Un point d’histoire
  • (Commerce) Opération consistant à recenser et estimer les marchandises en stock ainsi que l'évaluation globale du passif et de l'actif pour déterminer le résultat financier (profit ou perte).

    Au retour, ils rencontrèrent un officier et deux hommes qui procédaient à un inventaire sommaire des marchandises utilisables que contenaient les magasins.
    — H. G. Wells, La Guerre dans les airs
  • (Figuré) Appréciation critique du legs moral ou intellectuel transmis par une personne ou un mouvement.

    Pour rompre le charme idéologique de l'antiégalitarisme contemporain, Spitz autant que Sen, […], ont une stratégie partagée : ils prônent des inventaires critiques parallèles de l'œuvre réalisée par la social-démocratie.
    — Alexis Lacroix, Quand le justice sociale redevient une idée neuve
  • (Droit) Liste détaillée et descriptif précis des possessions (biens meubles, immobiliers, titres financiers, documents) d'un individu ou d'une entité.

    En 1367, l’inventaire d'Alliaume d'Aubrechicourt, marchand douaisien, comporte des armes et une armure complète, mais ne comprenant qu'une targette en fait de bouclier ([…]).
    — Camille Enlart, Manuel d'archéologie française depuis les temps mérovingiens jusqu'à la renaissance
  • (Par extension) Recensement exhaustif dans divers contextes.

    L’inventaire étant basé sur la collecte de données de terrain, il est possible que certains sites n’aient pas été identifiés. Celine Le Barz Marc Michas & Carol Fouque

Expressions liées

  • Bénéfice d'inventaire
    Ne peut-il accepter, sous bénéfice d'inventaire, les chances que la situation lui fournira?
    — Gracq, Beau tén.
  • Dresser l'inventaire de
  • Dresser, établir un inventaire
  • Faire déchoir du bénéfice d'inventaire
  • Faire l'inventaire de ses poches
  • Faire l'un inventaire de
  • Fermé pour cause d'inventaire
  • Inventaire annuel, du magasin
  • Inventaire après décès
  • Inventaire comptable permanent (Évaluation à tout moment, en quantité et en valeur, des stocks, par la comptabilité, en donnant la valeur de sortie des matières à partir de leur valeur d'entrée)
  • Inventaire d'aménagement, de la coupe
  • Inventaire de personnalité (Questionnaire étalonné permettant de déterminer les traits de caractère et de personnalité par analyse des réponses)
  • Inventaire des biens de l'église, des églises (inventaire des objets du culte et du mobilier des églises, prescrit par une loi de 1905 sur la séparation des Églises et de l'État en France et dont l'établissement provoqua des incidents dans plusieurs régions.)
  • Inventaire des périodiques étrangers et des publications étrangères en série reçus en france par les bibliothèques et les organismes de documentation en 1965
  • Inventaire descriptif, imprimé
  • Inventaire floristique
  • Inventaire forestier (Action de dénombrer les arbres, existant sur une surface donnée, par essences et classes de dimensions, qualités, produits possibles, ou autres caractéristiques)
    Décidé par une Ordonnance de septembre 1958 du Général de Gaulle ayant chargé le ministre de l'Agriculture de réaliser « l'inventaire permanent des ressources forestières nationales », l'Inventaire forestier national français, effectué par département, n'a débuté qu'en 1961
  • Inventaire général de la langue française iglf
  • Inventaire général des monuments et richesses artistiques (répertoire des richesses qui constituent le patrimoine artistique national.)
    Il est institué auprès du Ministre des Affaires Culturelles, une Commission Nationale chargée de préparer l'établissement de l'Inventaire Général des Monuments et Richesses Artistiques de la France
  • Inventaire physique ou réel (Relevé systématique des quantités de chaque article existant réellement en stock dans l'entreprise)
  • Inventaire tournant (Méthode qui consiste à fractionner l'inventaire physique en l'appliquant successivement à des lots de telle sorte que tous les articles soient inventoriés au moins une fois par an)
  • Lors de, à l'inventaire
  • Numéro d'inventaire
  • Publier des inventaires
  • Registre d'inventaire
    Le registre d'inventaire du mobilier de l'école et du matériel d'enseignement
  • Sous bénéfice d'inventaire
    Ne peut-il accepter, sous bénéfice d'inventaire, les chances que la situation lui fournira?
    — Gracq, Beau tén.
  • Travailler à, faire l'inventaire
  • Vérifier l'inventaire dans une location meublée

Étymologie de « inventaire »

Du provençal inventari, de l'espagnol et de l'italien inventario, et de l'ancien français inventoire, tous issus du latin inventarium, dérivé de invenire (trouver).

Usage du mot « inventaire »

Évolution historique de l’usage du mot « inventaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inventaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inventaire »

Citations contenant le mot « inventaire »

  • La reconnaissance est une dette que les enfants n'acceptent pas toujours à l'inventaire.
    Honoré de Balzac — Gobseck
  • En l’absence d’inventaire, l’ensemble des biens meublants le patrimoine immobilier du défunt (meubles, bijoux, tableaux etc.) est évalué de manière forfaitaire, à hauteur de 5 % de l’actif brut successoral (voir ci-dessous).
    Infodujour.fr — Succession : pourquoi réaliser un inventaire ?

Traductions du mot « inventaire »

Langue Traduction
Anglais inventory
Espagnol inventario
Italien inventario
Allemand inventar
Chinois 库存
Arabe المخزون
Portugais inventário
Russe инвентарь
Japonais 在庫
Basque inbentarioa
Corse inventariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.