Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « expressif »
Expressif
[ɛksprɛsif]
Définitions de « expressif »
Expressif - Adjectif
-
Capable d'exprimer clairement les pensées ou les sentiments.
Saint Augustin le déclare expressément : « une chose notifiée par allégorie est certainement plus expressive, plus agréable, plus imposante que lorsqu’on l’énonce en des termes techniques. »
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale -
Doté d'une grande capacité à manifester des émotions ou des impressions de manière visible.
Le speaker androïde était grand, avec des traits étonnamment expressifs. Son sourire était un vrai sourire, il pouvait montrer une série d’expressions des plus convaincantes, tout cela au profit de ses auditeurs, sans doute.
— Edmund Cooper, Pygmalion 2113
Expressions liées
- Musique expressive (une musique qui montre clairement les émotions ou les pensées de quelqu'un)
- Sourire expressivement (sourire de manière à montrer clairement les émotions ou les pensées de quelqu'un)
- Un regard expressif (une expression du visage qui montre clairement les émotions ou les pensées de quelqu'un)
- Une physionomie expressive (un visage qui montre clairement les émotions ou les pensées de quelqu'un)
Étymologie de « expressif »
Dérive du mot expression suffixé par -if. Comparer avec le provençal expressiu, l'espagnol expresivo et l'italien espressivo.Usage du mot « expressif »
Évolution historique de l’usage du mot « expressif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « expressif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « expressif »
Antonymes de « expressif »
Citations contenant le mot « expressif »
-
Les-baux-de-provenceChâteau d'EstoublonFontvieille (13) 04 90 54 87 34 2019. Nez expressif de fruits secs, citron, floral, bouche ample, généreuse, enrobée, très persistant.Côtes-du-roussillonChâteau de ReyCanet-en-Roussillon (66) 04 68 73 86 27Les Galets roulés 2018. Expressif, original, nez de fruits rouges, épices, garrigue, savoureux, du volume, vrai vin de repas.
Le Point — Quel vin boire avec des rougets à la provençale - Le Point -
Le baiser, la bouche sur la bouche, est le signe le plus expressif du silence.
Pierre Baillargeon — Commerce -
Qu’il est décevant de suivre une femme dans la rue, fasciné par sa démarche, de l’aborder et de constater que son visage est tellement moins expressif que son cul.
Jacques Sternberg -
C'est la deuxième fois que je vois un regard si peu expressif. La première fois, c'était dans un pré, entre deux cornes !
Anonyme -
Eva Riley signe un premier film porté par une belle énergie. L’alchimie entre la sportive Frankie Box et l’enjoué et taquin Alfie Deegan est rapidement prégnante. Elle apparaît plus timide et lui plus expressif, mais la réalité est plus complexe. En comprenant qu’ils peuvent enfin être aimés sans condition, ils s’autorisent à baisser leur garde. Après une brève phase de méfiance réciproque, ils se laissent griser par une complicité évidente, avec des sentiments plus troubles de sa part à elle.
Le Telegramme — L’Envolée : croire au bonheur - Cinéma - Le Télégramme
Traductions du mot « expressif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | expressive |
| Espagnol | expresivo |
| Italien | espressivo |
| Allemand | ausdrucksvoll |
| Chinois | 表达的 |
| Arabe | معبرة |
| Portugais | expressivo |
| Russe | выразительный |
| Japonais | 表現力豊か |
| Basque | adierazkorra |
| Corse | spressivu |