Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exténuation »
Exténuation
[ɛkstenyasjɔ̃]
Définitions de « exténuation »
Exténuation - Nom commun
-
État d'affaiblissement des forces physiques ou résultat de l'action d'affaiblir.
Nous avons là, soit dans l’immobilité taciturne, soit dans l’excitation et la confiance absolues, quelque chose comme l’exténuation du présent.
— Alain Badiou, Le Séminaire - Images du temps présent: 2001-2004
Étymologie de « exténuation »
Du latin extenuationem, dérivé de extenuare (exténuer).Usage du mot « exténuation »
Évolution historique de l’usage du mot « exténuation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exténuation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exténuation »
Citations contenant le mot « exténuation »
-
Frédéric Bierry, président du département du Bas-Rhin, en profita pour susurrer à l’oreille de Philippe Édouard l’excellente idée de rouvrir les établissements scolaires en date du 25 mai seulement, au motif de l’exténuation du personnel soignant, lequel ne pourrait supporter une seconde vague virale. Ce dont on se doute bien.
L'Alterpresse68 — A Mulhouse, en Alsace et en France, le temps est-il à la camisole pour les dirigeants ? - L'Alterpresse68 -
Marc-Antoine Deschamps, porte-parole du Service paramédic d’Ottawa, cité par le «Citizen», a indiqué que l’homme se trouvait parmi les 11 personnes traitées pour des malaises dimanche, la plupart pour de l’exténuation, de la déshydratation ou des problèmes cardiaques.
Le Journal de Montréal — Fin de semaine du marathon d’Ottawa: un coureur meurt après s’être effondré | JDM -
Les adjectifs sont légion pour qualifier notre exténuation. Mais d'où viennent-ils? Le Figaro vous propose de redécouvrir leurs histoires. Et en toute décontraction s'il vous plaît!
Le Figaro.fr — «Flagada», «naze»... Petit lexique de la fatigue -
La presse internationale voit dans notre "romancier national" un auteur "spenglerien". Un prophète de l'exténuation d'une civilisation.
France Culture — Houellebecq, visionnaire exténué du mal-être français
Traductions du mot « exténuation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exhaustion |
| Espagnol | agotamiento |
| Italien | esaurimento |
| Allemand | erschöpfung |
| Chinois | 精疲力尽 |
| Arabe | إنهاك |
| Portugais | exaustão |
| Russe | истощение |
| Japonais | 枯渇 |
| Basque | neke |
| Corse | stanchezza |