La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fondis »

Fondis

[fɔ̃di]
Ecouter

Définitions de « fondis »

Fondis - Nom commun

  • (Industrie minière) (Vieilli) Effondrement de la voûte dans une carrière souterraine, souvent causé par l'érosion ou un soutien insuffisant.

    C'est une carrière mal soutenue en dessous, dont le plafond de gypse a craqué. Il s'est établi une fissure par laquelle l'eau pénètre dans la caverne; l'eau a entraîné la terre; de là le mouvement du terrain: cela s'appelle un fondis.
    — Alexandre Dumas, « La Rue de Diane à Fontenay-aux-Roses »
  • (Architecture) (Vieilli) Effondrement provoquant un affaissement sous les fondations d'un édifice.

    Malheureusement, cette construction avait été faite sur la plâtrière des Barbaut. Un fondis se produisit en 1775, le premier qui paraît dans l'histoire de Fontenay. M. Brochant, correcteur en la chambre des comptes, intenta un procès à Pierre Barbaut. Sa propriété en fut grandement dépréciée.
    — Germaine Mailhé, Histoire de Fontenay-aux-Roses
  • (Général) Dépression du sol résultant d'un effondrement souterrain.

    Des joncs bordaient la sente. Impossible de s'écarter à cause des fondis et des ronciers. Les bestiaux ne pacageaient que dans les prés-clairières.
    — Henri Pourrat, Gaspard des montagnes

Expressions liées

  • Fondre dans la bouche
  • Fondre dans la masse (faire disparaître en confondant avec.)
    Comment ces solides ont-ils pu se fondre dans la masse liquide pour former avec elle un fluide homogène?
    — Metzger, Genèse sc. cristaux
  • Fondre de pitié et d'angoisse
  • Fondre des canons
  • Fondre des couleurs (faire passer graduellement des couleurs de l'une à l'autre.)
  • Fondre du sucre dans de l'eau
  • Fondre en eau (pleuvoir abondamment.)
    Lorsque les nuages noirs s'accumulent, le ciel semble prêt à fondre en eau, déversant ses larmes sur la terre assoiffée.
    — Jean-Marc Dupont, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Fondre en eau, en sueur (suer abondamment.)
  • Fondre en larmes, en pleurs (pleurer abondamment.)
  • Fondre la cloche (Prendre une dernière résolution sur une affaire, la terminer, la conclure.)
    Tout liquider, tout vendre, transiger sur tout, enfin fondre la cloche au profit des créanciers
    — Honoré de Balzac, César Birotteau
  • Fondre la, les glaces (faire disparaître la froideur.)
  • Fondre un ouvrage avec un autre, dans un autre
  • Fondre à vue d'œil (maigrir rapidement.)
    Sous le poids des révélations, sa détermination semblait fondre à vue d'œil, laissant place à une vulnérabilité insoupçonnée.
    — Émile Montclair, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les larmes avaient fondu ses joues
  • Se fondre dans la masse (ne pas se distinguer des autres être ou entrer dans l'anonymat.)
    Comment ces solides ont-ils pu se fondre dans la masse liquide pour former avec elle un fluide homogène?
    — Metzger, Genèse sc. cristaux

Étymologie de « fondis »

De l'ancien français fontiz (1276), dérivé de fondre (« effondrer »), avec le suffixe -is ; attesté en 1676.

Usage du mot « fondis »

Évolution historique de l’usage du mot « fondis » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fondis » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « fondis »

Citations contenant le mot « fondis »

  • Des joncs bordaient la sente. Impossible de s'écarter à cause des fondis et des ronciers. Les bestiaux ne pacageaient que dans les prés-clairières.
    Henri Pourrat — Gaspard des montagnes
  • Des joncs bordaient la sente. Impossible de s'écarter à cause des fondis et des ronciers. Les bestiaux ne pacageaient que dans les prés-clairières.
    Henri Pourrat — Gaspard des montagnes

Traductions du mot « fondis »

Langue Traduction
Anglais melted
Espagnol derretido
Italien fuso
Allemand geschmolzen
Chinois 融化了
Arabe ذاب
Portugais derretido
Russe расплавленный
Japonais 溶けた
Basque urtu
Corse fondu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.