La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fourni »

Fourni

[furni]
Ecouter

Définitions de « fourni »

Fourni - Adjectif

  • Qui est dense ou riche en éléments.

    Petit et replet, la soixantaine, Cengis Buruk se résumait presque entièrement à la moustache noire spectaculairement fournie qui lui barrait le visage et à l’entretien de laquelle il devait consacrer une part importante de ses loisirs.
    — Antoine Bello, Les Éclaireurs
  • Doté ou équipé de.

    Le nouveau modèle de smartphone arrive sur le marché, fourni avec des accessoires de pointe et un ensemble d'applications innovantes.
    (Citation fictive)
  • Octroyé ou conféré.

    Le prix Nobel de la paix a été fourni à l'organisation caritative pour ses actions humanitaires exceptionnelles.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Ces notes ont fourni matière à mon roman
  • Cheveux, sourcils fournis
  • Forêt, herbe fournie
  • Fournir aux frais de quelqu'un
  • Fournir des idées à quelqu'un
  • Fournir la carrière (la parcourir toute entière.)
  • Fournir sur un commerçant, sur son banquier
  • Fournir un effort, un travail (l'accomplir.)
  • Fournir un motif, un prétexte
  • Fournir un étui de toutes ses pièces
  • Fournir une carrière (accomplir une carrière.)
    Officier d'artillerie, distingué par ses talents, il pouvait fournir une carrière brillante
    — Courier, Pamphlets politiques, Procès
  • Fournir une course (l'accomplir.)
  • Fournir une maison de meubles

Étymologie de « fourni »

Du verbe fournir.

Usage du mot « fourni »

Évolution historique de l’usage du mot « fourni » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fourni » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fourni »

Antonymes de « fourni »

Citations contenant le mot « fourni »

  • Si on lui en fournit l'occasion, une femme se sacrifiera toujours. Se sacrifier est son plaisir favori.
    Somerset Maugham
  • C'est le travail des poètes d'avoir assez d'idées pour fournir une citation à toutes circonstances.
    John Wyndham — The Kraken Wakes
  • La passion fournit les arguments incontestables pour contourner les obstacles.
    Antoine Riboud
  • L’économie est très utile pour fournir un travail aux économistes.
  • Ce n'est pas la raison qui nous fournit une direction morale, c'est la sensibilité.
    Maurice Barrès — La Grande Pitié des églises de France, Plon
  • Gagner n’est pas tout, mais l’effort qu’il faut fournir l’est.
    Zig Ziglar
  • Chat. Automate doux et indestructible fourni par la Nature pour prendre des coups de pied quand quelque chose ne va pas dans le cercle familial.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • La guerre fait joliment bien dans l'histoire et la paix fournit une pauvre lecture.
    Thomas Hardy — Les dynastes

Traductions du mot « fourni »

Langue Traduction
Anglais provided
Espagnol previsto
Italien fornito
Allemand unter der voraussetzung
Chinois 提供
Arabe قدمت
Portugais forneceu
Russe при условии
Japonais 提供
Basque eskainitako
Corse furnitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.