Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « servi »
Servi
[sɛrvi]
Usage du mot « servi »
Évolution historique de l’usage du mot « servi » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « servi » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « servi »
Antonymes de « servi »
Citations contenant le mot « servi »
-
Je n’ai pas choisi d’être doué, je m’en suis servi.
Olivier Fey -
La vie m'aura servi de leçon. Je ne recommencerai pas.
Frédéric Dard -
Les premiers sujets de chagrin m'ont servi de cuirasse contre les autres.
Chamfort — Pensées morales -
On n'est jamais si bien servi que par soi-même.
Charles Guillaume Étienne — Brueys et Palaprat -
Le nom de Dieu a trop servi.
René Barjavel — La faim du tigre -
Je serais heureux de servir ; ce qui me répugne, c'est d'être asservi.
Aleksandr Sergueïevitch Griboïedov — Le Malheur d'avoir trop d'esprit, II, 2 -
[Servir], c'est la devise de tous ceux qui aiment commander.
Jean Giraudoux — Siegfried, IV, 3, Waldorf , Grasset -
Nul ne peut servir deux maîtres. Ou il haïra l'un et aimera l'autre, ou il s'attachera à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et l'Argent.
Évangile selon saint Matthieu, VI, 24
Traductions du mot « servi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | served |
| Espagnol | servido |
| Italien | servito |
| Allemand | serviert |
| Chinois | 送达 |
| Arabe | خدم |
| Portugais | servido |
| Russe | служил |
| Japonais | 仕えた |
| Basque | zerbitzatzen |
| Corse | servita |