La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fuser »

Fuser

[fyze]
Ecouter

Définitions de « fuser »

Fuser - Verbe

  • (Chimie physique) Se transformer en liquide sous l'effet de la chaleur.

    Dans l'obscurité de l'atelier, les blocs de cire commencèrent à fuser sous la morsure infernale du brasier.
    (Citation fictive)
  • Surgir rapidement et avec énergie, à la manière d'une fusée.

    D’énormes fumigènes rouges et une bombe agricole illuminèrent le virage de Boulogne, et différents projectiles fusèrent en direction du terrain sous les cris de : « CRS marseillais ! » Des agents de sécurité couraient dans tous les sens, […].
    — Serguei Dounovetz, Le rap de la Butte-aux-Cailles
  • (Figuré) Émerger soudainement et se propager avec intensité.

    Dans la salle de rédaction, les idées originales fusent à une vitesse incroyable, chaque journaliste énergiquement contribuant à la bouillonnante marmite créative.
    (Citation fictive)
  • Se consumer intégralement sans explosion.

    Il est heureux, pour les argousins, que le beau projet ait fusé.
    — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires

Étymologie de « fuser »

Dérivé du participe latin fusus, fondu, de fundere, fondre, attesté en 1544. Il est apparenté à fusion et certains de ses sens sont influencés par fusée.

Usage du mot « fuser »

Évolution historique de l’usage du mot « fuser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fuser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fuser »

Traductions du mot « fuser »

Langue Traduction
Anglais fuse
Espagnol fusible
Italien fusibile
Allemand sicherung
Chinois 保险丝
Arabe فتيل
Portugais fusível
Russe предохранитель
Japonais ヒューズ
Basque metxa
Corse fusibile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.