Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'élancer »
S'élancer
[selɑ̃se]
Définitions de « s'élancer »
S'élancer - Verbe
-
Forme pronominale du verbe élancer.
Usage du mot « s'élancer »
Évolution historique de l’usage du mot « s'élancer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'élancer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'élancer »
Antonymes de « s'élancer »
Citations contenant le mot « s'élancer »
-
À peine sortis des intérêts sociaux les plus directs et les plus nécessaires à leur subsistance, on les voit avec étonnement s'élancer dans ce qu'ils appellent leur philosophie; c'est une espèce de folie douce, aimable, et surtout sans fiel
Stendhal — Amour -
Il eut un mouvement furieux pour s'élancer sur Giselle. Mais il s'arrêta, foudroyé par le regard de Marie de Médicis qui lui disait : "Monsieur le maréchal, vous voudrez bien m'apporter un rapport sur la conspiration et nous tiendrons conseil."
Michel Zévaco — Le Capitan -
Il lui semblait que son père et sa mère allaient s'élancer sur elle et la fouler aux pieds
Duranty — Malheureux Henri Gérard -
Il faut attendre à l'affût une mère et son petit, et s'élancer à leur poursuite ; après de grands efforts, quand on s’est rendu maître du girafeau, on le lie au pied d'un arbre.
Journal officiel 1er sept. 1874 — page 6314 -
Côté sensations fortes, elles sont bien là puisque les trains passent toujours de 0 à 96km en 1,8 seconde, pour s'élancer dans le parcours avant d'entamer le premier looping d'une trentaine de mètres de haut. Ça secoue donc toujours autant, ça va toujours aussi vite, mais c'est aussi ça qu'on aime ! Et côté file d'attente, celle-ci a été repensée de fond en comble, avec un tracé loin de celui du Rock'n'Roller Coaster.
Disneyland Paris : Avengers Assemble Flight Force, notre test du grand huit à Avengers Campus - Sortiraparis.com -
Hélas, la porte du bonheur ne s'ouvre pas vers l'intérieur, et il ne sert donc à rien de s'élancer contre elle pour la forcer. Elle s'ouvre vers l'extérieur. Il n'y a rien à faire.
Søren Aabye Kierkegaard — Ou bien ou bien -
De n'importe où on peut s'élancer vers le ciel.
Sénèque -
Retourner en arrière est une aventure aussi périlleuse que de s'élancer vers l'avenir.
Roger Fournier — Les Sirènes du Saint-Laurent
Traductions du mot « s'élancer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rush |
| Espagnol | lanzarse |
| Italien | fretta |
| Allemand | eilen |
| Chinois | 匆忙 |
| Arabe | ينطلق |
| Portugais | pressa |
| Russe | порыв |
| Japonais | 急ぐ |
| Basque | presaka |
| Corse | fretta |