Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaze »
Gaze
[gaz]
Définitions de « gaze »
Gaze - Nom commun
-
(Textile) Tissu fin et transparent, composé de soie, de fil d'or ou d'argent.
Il appuya sa tête livide sur l’épaule de la jeune femme, et ses doigts crispés se cramponnèrent, en la déchirant, à la fine batiste brodée qui couvrait d’un flot de gaze le corps de Marguerite.
— Alexandre Dumas, La Reine Margot -
(Médecine) Tissu léger en coton utilisé pour les pansements.
Sur le champ de bataille, les médecins s'affairaient, utilisant d'innombrables bandes de gaze pour arrêter l'hémorragie des blessures des soldats.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Gaze de chambéry, d'italie
- Gaze légère
- Gaze métallique (treillage fait d'un fil de métal très fin servant à diffuser une flamme)
- Gaze phéniquée, iodoformée
- Gaze à pansements
- Une bande, une compresse de gaze
-
Ça gaze (ça va, ça marche, ça suit son cours.)
La musique cessa. Ils regagnèrent leur table. − Alors, demanda Stahl. Ça gaze? − Merci, dit Jacques (1944, p. 194) :
— Queneau, Loin Rueil
Étymologie de « gaze »
Du normand gaze (la vesce), ainsi nommée pour la finesse de son feuillage, du bas-latin gazzatum (gaze), et de Gaza, ville du Proche-Orient où l'étoffe était fabriquée.Usage du mot « gaze »
Évolution historique de l’usage du mot « gaze » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gaze » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gaze »
Citations contenant le mot « gaze »
-
? ENTRETIEN @LabasOfficiel « Quand on dit à l’état, rappelez vous de ce que vous nous aviez promis, ils nous gaze… https://t.co/szfKEPS4oT
L'Obs — « Je ne comprenais pas pourquoi on gaze des soignants » : Farida, l’infirmière interpellée aux Invalides, porte plainte -
On ne pourrait pas arrêter avec ce verbe "gazer"? c'est désobligeant pour les soldats de la guerre de 14 et pour ceux qui sont morts dans les chambres à gaz. Quelques nuages de gaz lacrymo n'ont rien à voir avec l'ypérite et le Zyklon B.
Le Figaro.fr — Les policiers ont-ils gazé les soignants, comme l'affirme Jean-Luc Mélenchon ? -
Pas un seul bruit d’insecte ou d’abeille en maraude,Tout dort sous les grands bois accablés de soleilOù le feuillage épais tamise un jour pareilAu velours sombre et doux des mousses d’émeraude.Criblant le dôme obscur, Midi splendide y rôdeEt, sur mes cils mi-clos alanguis de sommeil,De mille éclairs furtifs forme un réseau vermeilQui s’allonge et se croise à travers l’ombre chaude.Vers la gaze de feu que trament les rayons,Vole le frêle essaim des riches papillonsQu’enivrent la lumière et le parfum des sèves ;Alors mes doigts tremblants saisissent chaque fil,Et dans les mailles d’or de ce filet subtil,Chasseur harmonieux, j’emprisonne mes rêves.
José Maria de Heredia — « La Nature et le Rêve »
Traductions du mot « gaze »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gauze |
| Espagnol | gasa |
| Italien | garza |
| Allemand | gaze |
| Chinois | 纱布 |
| Arabe | الشاش |
| Portugais | gaze |
| Russe | марля |
| Japonais | ガーゼ |
| Basque | gaza |
| Corse | gazzetta |