La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grimaud »

Grimaud

[grimo]
Ecouter

Définitions de « grimaud »

Grimaud - Adjectif

  • Adj. Qui manque d'aisance et de naturel, particulièrement dans le contexte des relations avec les femmes.

    Trop timide pour inviter une danseuse, et craignant d’ailleurs de brouiller les figures, je devins naturellement très grimaud et ne sachant que faire de ma personne.
    — Honoré de Balzac, Le Lys dans la vallée

Grimaud - Nom commun

  • Jeune élève peu instruit, spécialement dans les classes inférieures.

    Il se montrait aussi attique et aussi cicéronien, peu s'en faut, qu’on peut l’être dans une troupe de petits grimauds régie par d’honnêtes barbacoles.
    — Anatole France, Le Livre de mon ami
  • Individu se prévalant d'un savoir superficiel ou mal assimilé, souvent avec pédanterie.

    Votre majesté voit que je ne suis pas un grimaud, que j’ai étudié excellemment, et que j’ai beaucoup d’éloquence naturelle.
    — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris
  • (Désuet) Écrivain médiocre et imitateur sans originalité ; celui qui noircit le papier sans talent véritable.

    Puisqu'il suffisait « d’avoir l'air » (avec le minimum de débours), le mieux était de recourir à une demi-douzaine de grimauds, qui ne comprissent rien à rien, qui parlassent de n'importe quoi (par exemple du docteur Gustave Le Bon) et qui fissent reproduire n'importe quelles « bonnes feuilles ».
    — « Revue de la quinzaine », dans le Mercure de France
  • (Ornithol., fam., désu.) Nom donné à certaines espèces de chouettes, notamment à la hulotte.

    La grande chouette que Belon appelle grimaud, mâchette ou la grande chevêche, […], a, du sommet de la tête au bout de la queue, treize pouces. Sa grosseur est à peu près la même que celle du chat-huant.
    — Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle, par Jacques-Christophe Valmont de Bomare
  • (Haïti) Personne d'ascendance africaine présentant une peau claire (xanthoderme), des cheveux crépus ou frisés (ulotriches) et des traits caractéristiques africains.

    Il y a des grimauds (des grimelles) qui sont des gens à la peau claire et aux cheveux crépus.
    — Lucie Hubert, Un opéra en Haïti - Maryaj Lenglensou

Expressions liées

  • Grimaud d'école
    Plût au ciel que je fusse encore un petit grimaud d'école!
    — Anatole France, Bonnard

Étymologie de « grimaud »

Du vieux-francique grimwald. Dérivé de grime. Le mot grimaud a deux sens : celui de mauvaise humeur, qui se rapporte à grimer ; et celui de mauvais écolier, qui dérive probablement aussi de grimer. L'idée défavorable qui est dans grimer ayant été portée sur ces petits et mauvais écoliers. Au XIVe siècle, on nommait à Chartres grimaudus, grimault, un cierge que le doyen offrait à la Chandeleur.

Usage du mot « grimaud »

Évolution historique de l’usage du mot « grimaud » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grimaud » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grimaud »

Citations contenant le mot « grimaud »

  • La commune de Grimaud veut que les passants arrêtent de jeter leurs mégots dans le réseau pluvial
    Var-Matin — La commune de Grimaud veut que les passants arrêtent de jeter leurs mégots dans le réseau pluvial - Var-Matin
  • Connu pour sa virtuosité de la main gauche, lui qui avait été privé de sa main droite par une maladie…avant d’en retrouver l’usage, dès 16 ans, il jouait avec le philharmonique de New York. Une carrière internationale qui l’a mené à l’enseignement, où il a eu comme élèves Hélène Grimaud ou Louis Lortie… Leon Fleisher s’est éteint hier à 92 ans.
    France Musique — Classique info du lundi 03 août 2020
  • On peut être compétente au boulot et au berceau ! Le congé maternité débouche trop souvent sur une mise au placard en entreprise dénonce Nathalie Grimaud Morvillez,qui a co-écrit un livre intitulé "On ne va pas se mentir".
    France Bleu — Une habitante de l'Yonne défend le droit pour les femmes de concilier vie familiale et professionnelle
  • Dans "Destination Provence", France Bleu Provence invite les offices de tourisme de la région à mettre en valeur leur destination ! Notre région est si belle et si vaste qu'un été ne suffirait pas à la découvrir ! Pour ce deuxième rendez-vous, direction Grimaud (Var) dans le Golfe de Saint-Tropez.
    France Bleu — Destination Provence : Grimaud
  • Confondateur de Tersen, le fabricant d'engrais liquiide issu du lombricompostage, Matthieu Grimaud explique tout l'intérêt d'une 1e application dès l'automne, idéalement jusqu'à la fin octobre, afin d'optimiser les effets de pousse de l'herbe au printemps suivant.
    France sire — TERSEN #2 : l'engrais de lombricompost, c'est qui ? - France sire
  • D’après l’hebdomadaire satirique, Vincent Bolloré se rend deux fois par semaine  dans le confessionnal d’une petite chapelle afin que l’abbé Grimaud entende ses péchés. Un rôle d’oreille bienveillante et absolutrice qui lui a valu d’être installé par l’industriel dans un domaine d’un hectare situé non loin du Parc des princes, acheté 70 millions d’euros, qui "abrite désormais, outre la fondation de la 2e chance, présidée par le patron d’Havas et de Vivendi, un foyer pour étudiants" explique le Canard enchaîné. En plus de cela, l’homme dispose aussi d’un appartement "avec vue sur Notre-Dame".
    Les Inrockuptibles — Le prêtre traditionaliste qui soigne l'âme de Vincent Bolloré
  • Dans une salle de Grimaud (Var) qui porte son nom depuis 2019, sa famille, ses proches, pouvaient alors exploser de joie. Ce gamin au sourire ravageur a un recul épatant sur cette maladie génétique rare et dégénérative (la paraparésie spastique) qui le conduira un jour, il le sait, dans un fauteuil roulant, qui l'a laissé exsangue à l'issue d'une violente crise à la fin du géant (3e) mais ne l'empêche pas encore de savourer. Il entend profiter de ce qu'il aime par-dessus tout : skier, partager.
    L'Équipe — Avec quatre médailles, Arthur Bauchet a guidé les Bleus lors des Jeux Paralympiques de Pékin - L'Équipe
  • Alors que des bombardements ont été observés à Stanitsa Louganska, sur la ligne de front dans l'est de l'Ukraine, l'armée ukrainienne et les séparatistes prorusses s'accusent mutuellement de "provocations". Que cela traduit-il de la stratégie, à court et long terme, de Vladimir Poutine ? Précisions avec Carole Grimaud Potter, professeur de géopolitique de la Russie.
    TV5MONDE — Russie : "Le scénario russe en Ukraine pourrait se propager rapidement à d'autres frontières européennes."

Traductions du mot « grimaud »

Langue Traduction
Anglais grimaud
Espagnol grimaud
Italien grimaud
Allemand grimaud
Chinois 格里莫
Arabe غريمود
Portugais careta
Russe гримо
Japonais グリモー
Basque grimaud
Corse grimaud
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.