Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maussade »
Maussade
[mosad]
Définitions de « maussade »
Maussade - Adjectif
-
Qui manifeste une humeur triste, renfermée ou morose.
On le jugea maussade et insignifiant, ce pâle blond aux yeux bleus, dont le regard semblait tourné en dedans.
— Isabelle Eberhardt, Le Major -
Qualifie un temps ou un environnement peu ensoleillé et propice à la mélancolie.
[…] excepté lorsqu’à la seconde ou à la troisième scène d’un maussade chef-d’œuvre d’alors, une apparition bien connue illuminait l’espace vide, rendant la vie d’un souffle et d’un mot à ces vaines figures qui m’entouraient.
— Gérard de Nerval, Les Filles du feu -
Se dit également d'une situation générant de l'ennui ou du mécontentement.
[…] excepté lorsqu’à la seconde ou à la troisième scène d’un maussade chef-d’œuvre d’alors, une apparition bien connue illuminait l’espace vide, rendant la vie d’un souffle et d’un mot à ces vaines figures qui m’entouraient.
— Gérard de Nerval, Les Filles du feu
Expressions liées
- Aspect maussade
- Ville maussade
Étymologie de « maussade »
Du vieux français mausade (« désagréable »), composé de mal et de sade (« agréable »), ce dernier dérivant du latin sapidus (« qui a du goût »).Usage du mot « maussade »
Évolution historique de l’usage du mot « maussade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « maussade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « maussade »
Antonymes de « maussade »
Citations contenant le mot « maussade »
-
Je suis l'ennemi des mauvais mariages, car les gens mal mariés, maussades, infidèles et malheureux, font du tort à l'amour !
Sacha Guitry — Pensées, maximes et anecdotes -
Un invité maussade n’a pas sa place dans un mariage.
Johann Friedrich von Schiller — Guillaume Tell -
L’expérience, c’est la forme la plus maussade de la fatigue.
Alfred Capus -
C'est commode un enterrement. On peut avoir l'air maussade avec les gens. Ils prennent ça pour de la tristesse.
Jules Renard -
Si le mois a semblé quelques peu maussade, Juin 2020 a été en réalité peu ou prou dans les moyennes climatologiques en terme de température à l'échelle nationale. Il s'agit même du mois de juin le moins chaud depuis juin 2013 (le seul ayant fini sous les moyennes de saison depuis 2001). Avec un bilan très légèrement positif de +0.2°C, juin 2020 est alors le 13e mois consécutifs au dessus des moyennes, une série inégalée depuis le début des observations météorologiques en France !
Juin 2020 : un mois maussade humide, et localement frais - 04-juillet-2020.html
Traductions du mot « maussade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gloomy |
| Espagnol | melancólico |
| Italien | tetro |
| Allemand | düster |
| Chinois | 阴沉 |
| Arabe | كئيب |
| Portugais | sombrio |
| Russe | мрачный |
| Japonais | 憂鬱 |
| Basque | iluna |
| Corse | sombre |