Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « groiner »
Groiner
[grwɛ̃e]
Définitions de « groiner »
Groiner
-
Émettre un son rauque et grave, semblable à celui d'un porc.
La truie aux mamelles flasques et ridées, aux soies rudes, groinait vers le sol
— Francis Jammes, De l'angélus -
Produire un grondement guttural rappelant celui des Suidés.
Le vieillard répondait à cette réflexion que ces animaux étaient vraiment voraces, en grouinant comme s'il avait le museau plein.
— Joris-Karl Huysmans, En route
Synonymes de « groiner »
Citations contenant le mot « groiner »
-
Les enfants riaient en voyant le vieux porcher groiner de concert avec ses bêtes, une étrange harmonie se dégageant du tableau.
Claire Laforêt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les sous-bois sombres, seul le sanglier osait groiner ainsi, défiant la quiétude nocturne de son cri rauque et profond.
Jacques Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « groiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | snort |
| Espagnol | bufido |
| Italien | sbuffo |
| Allemand | schnauben |
| Chinois | ort |
| Arabe | شخير |
| Portugais | bufar |
| Russe | фырканье |
| Japonais | いびき |
| Basque | snort |
| Corse | snorta |