La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indécomposable »

Indécomposable

[ɛ̃dekɔmpɔsabl]
Ecouter

Définitions de « indécomposable »

Indécomposable - Adjectif

  • Adj. Didact. Qui ne peut pas être divisé en éléments plus simples.

    Le protoxide, gris-noir, indécomposable par le feu , brûlant comme l'amadou quand on le met en contact avec l'air, à une température un peu élevée.
    — Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: manufactures & arts, tome 4

Étymologie de « indécomposable »

Du XVIIIe siècle, dérivé du mot français décomposer avec le préfixe in- et le suffixe -able.

Usage du mot « indécomposable »

Évolution historique de l’usage du mot « indécomposable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « indécomposable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « indécomposable »

Antonymes de « indécomposable »

Citations contenant le mot « indécomposable »

  • Comme leurs frères en antiintellectualisme, les «dadas» professent que l'art doit être une union mystique avec l'essence des choses; qu'il doit les saisir dans leur «totalité indécomposable», dans «leur indistinction», dans leur «pénétration réciproque», dans «leur mouvance et leur fluidité». Il proscrit l'intelligence «qui déforme tout» et commande, le choix d'images aussi disparates que possible.
    Le Figaro.fr — Le mouvement Dada a 100 ans

Traductions du mot « indécomposable »

Langue Traduction
Anglais indecomposable
Espagnol indecomponible
Italien indecomponibile
Allemand nicht zusammensetzbar
Chinois 不可分解的
Arabe غير قابل للتحلل
Portugais indecomponível
Russe неразложимый
Japonais 分解できない
Basque indecomposable
Corse indecomponibile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.