La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inouvrable »

Inouvrable

[ɛ̃uvrabl]
Ecouter

Définitions de « inouvrable »

Inouvrable - Adjectif

  • Qui ne peut être ouvert.

    Je dois le dire ; à ma grande surprise, on me donna un lit avec les accessoires indispensables , entr’autres un pot d’eau grand comme le creux de la main, que je dus faire remplir huit fois le lendemain matin ; les autres articles de faïence étaient éclatants d’absence et il y avait une double croisée !!... inouvrable.
    — Arthur Buies, Chroniques

Étymologie de « inouvrable »

Dérivé du mot français ouvrir, avec le préfixe in- et le suffixe -able (1694).

Usage du mot « inouvrable »

Évolution historique de l’usage du mot « inouvrable » depuis 1800

Synonymes de « inouvrable »

Traductions du mot « inouvrable »

Langue Traduction
Anglais unopened
Espagnol sin abrir
Italien non aperto
Allemand ungeöffnet
Chinois 未开封
Arabe غير مفتوح
Portugais fechado
Russe нераспечатанный
Japonais 未開封
Basque ireki gabeko
Corse micca aperto
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.