Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « invitation »
Invitation
[ɛ̃vitasjɔ̃]
Définitions de « invitation »
Invitation - Nom commun
-
Acte par lequel une personne convie une autre à participer à un événement.
On se figure sans peine l’empressement que je mis à me rendre à une invitation qui me permettait de voir le Sultan, sa cour, son armée et une région à peu près inexplorée.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue -
Document écrit ou oral servant à inviter.
Comme résumé dans le quotidien Le Monde, 'Une invitation est souvent une lettre d'embarquement vers un voyage inattendu'.
— (Citation fictive) -
Incitation ou encouragement adressé en vue d'une action spécifique.
La prescription des directions est donc une invitation non déguisée au massacre de ces soldats, invitation qui a d’ailleurs été suivie à la lettre par la troupe.
— Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie
Expressions liées
- Flatteuse, gracieuse invitation
- Invitation officielle
- Remercier quelqu'un de son invitation
- Réunion sur invitation
- Se présenter sur carte d'invitation
Étymologie de « invitation »
Du latin invitationem, dérivé de invitare (inviter).Usage du mot « invitation »
Évolution historique de l’usage du mot « invitation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « invitation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « invitation »
Citations contenant le mot « invitation »
-
Sexcuse : motif que l’on invoque pour se dérober à une invitation érotique trop pressante.
Alain Finkielkraut — Petit fictionnaire illustré -
J’ai reçu mon invitation au festival du monde, et j’ai joué tant que j’ai pu.
Rabindranàth Tagore -
Télécharger l'invitation
Vicat : Invitation conférence téléphonique Résultats du 1er semestre 2020 | Zone bourse -
L'homme vraiment libre est celui qui sait refuser une invitation à dîner sans donner d'explications.
Jules Renard — Journal -
Tous les pays se ressemblent. Tous les amours sont une invitation au voyage. Ce sont les voyages seuls qui diffèrent.
Jean-Raymond Boudou — Une heure de ta vie -
Je m’étais rendue au théâtre contre mon gré. Dans un mot qu’elle avait joint à son invitation, Laura m’avait dit qu’elle me retrouverait à la sortie et m’avait suppliée de ne pas lui faire faux bond. J’aurais certes pu me décommander mais, comme il arrive souvent, la corvée m’avait paru plus facile à remplir qu’à éviter. Nous nous étions effectivement retrouvées à la sortie.
Catherine Carone — Marie pleine de grâces -
Je ne répondais plus à aucune invitation en week-end. Ce n’était pas que ces vastes maisons à la campagne ne me faisaient pas envie, mais comme on dit, chat échaudé craint l’eau froide. Une grange, une étable même m’auraient très bien convenu, mais seule, tranquille. Je grognais toujours dans mon sommeil, une fois même je dois avouer que j’ai uriné sous moi.
Marie Darrieussecq — Truismes
Traductions du mot « invitation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | invitation |
| Espagnol | invitación |
| Italien | invito |
| Allemand | einladung |
| Chinois | 邀请函 |
| Arabe | رسالة دعوة |
| Portugais | convite |
| Russe | приглашение |
| Japonais | 招待 |
| Basque | gonbidapen |
| Corse | invitu |