La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jardiner »

Jardiner

[ʒardine]
Ecouter

Définitions de « jardiner »

Jardiner - Verbe

  • Cultiver, entretenir un jardin à titre de loisir.

    Tout cela nous invite à jardiner notre terre, à ne pas en tirer profit comme des exploiteurs ni même comme des exploitants, mais comme des jardiniers.
    — Ariane Laroux, Portraits parlés

Expressions liées

  • Coupe jardinatoire (coupe de jardinage, relative à cette méthode.)
    La coupe jardinatoire
    — Cochet, Bois
  • Forêt, futaie jardinée (forêt, futaie ayant des arbres de tous âges et de toutes dimensions répartis pied par pied ou par bouquets de faible superficie.)
  • Jardiner un bois, une futaie (exploiter un bois, une futaie selon la méthode du jardinage ou en ne laissant qu'une tige par souche d'arbre.)
  • Jardiner un oiseau (le mettre dehors, au jardin, pour qu'il prenne l'air.)

Étymologie de « jardiner »

Dérivé du mot jardin avec l'ajout du suffixe -er, indiquant l'action. Le terme picard correspondant est gardiner.

Usage du mot « jardiner »

Évolution historique de l’usage du mot « jardiner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jardiner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jardiner »

Citations contenant le mot « jardiner »

  • On a le droit de tout : de jardiner, d'écouter la radio, de faire l'amour, de faire la sieste, de lire une bande dessinée, avachi dans un fauteuil. Mais la télé, la vraie télé, c'est mal.
    Philippe Delerm — La sieste assassinée
  • Fines herbes, concombres, carottes, poireaux, oignons, laitues et brocolis : on retrouve de tout dans le jardin communautaire du CCRSJB. L’un des participants, François, est fier du travail d’équipe qui a été accompli. Il ne retient que du bon de cette expérience. «J’ai beaucoup aimé partager mes connaissances. J’aime jardiner. C’est pour ça que je suis venu. Je voulais aider l’équipe», soutient-il.
    L'Express — Tisser des liens intergénérationnels par la création d'un jardin - L'Express
  • Avec le réchauffement climatique, et une première moitié de juillet très sèche sur une grande partie de l'Occitanie, se pose désormais la question de l'économie de l'eau au jardin. Et du même coup celle de la façon de jardiner.
    France 3 Occitanie — Comment mieux jardiner pour économiser l'eau du jardin et s'adapter à la chaleur et à la sécheresse en Occitanie
  • Atelier jardiner avec ses déchets verts : la lasagne permacole Terre d’Adele, le jeudi 12 mai à 18:00
    Unidivers — Atelier jardiner avec ses déchets verts : la lasagne permacole Terre d’Adele Pessac jeudi 12 mai 2022
  • Quand faut-il bêcher le jardin ? Pour jardiner de saison, en novembre, nous vous recommandons de sortir la grelinette afin d’aérer le terrain pour le printemps.
    ConsoGlobe — En novembre, on sort la grelinette pour bêcher le jardin
  • En solitaire sur une belle pelouse il sera du plus bel effet. On le préfèrera en cépée ou ne baliveau ramifié, où il pourra laisser s'exprimer son beau port large. Compte tenu de la caractéristique de son feuillage automnal, on recommandera de laisser les feuilles mortes au sol afin de laisser la fragrance se diffuser au rythme des allées et venues autour de l'arbre. Par une belle journée d'automne, rien de plus agréable de jardiner en présence de ce charmant petit arbre.
    auJardin.info — Arbre au caramel, arbre pain d'épice, arbre à gâteaux, katsura, Cercidiphyllum japonicum
  • Deux ou trois choses sur moi… J’ai très peur des sauterelles et de manière générale de tout ce qui peut vous sauter à la gorge. Je commence à tachycarder si je me couche après 22h, j’ai un chat diabétique et démoniaque, j’apprends le Crocus 2ème langue, je peux jardiner huit heures d’affilée sans boire ni manger (mais pas sans râler), j’ai des conversations avec mes casseroles, l’homme de ma vie se réveille la nuit pour regarder son nouveau vélo… C’est aussi lui qui se cache sous le costume de Super Compost, le justicier masqué. Mais si, celui qui retire l’agrafe de votre sachet de tisane avant de voler à la rescousse d’un robinet qui goutte.
    Le top des blogs stylés - Mode, Beauté, Saveurs, VIP, Shopping — Colombe Linotte: « J’aime bien rire des petits tracas de l’existence » | Le top des blogs stylés - Mode, Beauté, Saveurs, VIP, Shopping
  • Pour jardiner de saison, en juillet, nous vous recommandons de protéger vos choux, spécifiquement d’être attentif à la piéride du chou.
    ConsoGlobe — Piéride du chou : protégez vos choux des prédateurs en juillet au jardin bio

Traductions du mot « jardiner »

Langue Traduction
Anglais garden
Espagnol jardín
Italien giardino
Allemand garten
Chinois 花园
Arabe حديقة
Portugais jardim
Russe сад
Japonais 庭園
Basque lorategia
Corse giardinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.