La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jardiner »

Jardiner

[ʒardine]
Ecouter

Définitions de « jardiner »

Jardiner - Verbe

  • Cultiver, entretenir un jardin à titre de loisir.

    Tout cela nous invite à jardiner notre terre, à ne pas en tirer profit comme des exploiteurs ni même comme des exploitants, mais comme des jardiniers.
    — Ariane Laroux, Portraits parlés

Expressions liées

  • Coupe jardinatoire (coupe de jardinage, relative à cette méthode.)
    La coupe jardinatoire
    — Cochet, Bois
  • Forêt, futaie jardinée (forêt, futaie ayant des arbres de tous âges et de toutes dimensions répartis pied par pied ou par bouquets de faible superficie.)
  • Jardiner un bois, une futaie (exploiter un bois, une futaie selon la méthode du jardinage ou en ne laissant qu'une tige par souche d'arbre.)
  • Jardiner un oiseau (le mettre dehors, au jardin, pour qu'il prenne l'air.)

Étymologie de « jardiner »

Dérivé du mot jardin avec l'ajout du suffixe -er, indiquant l'action. Le terme picard correspondant est gardiner.

Usage du mot « jardiner »

Évolution historique de l’usage du mot « jardiner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « jardiner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « jardiner »

Citations contenant le mot « jardiner »

  • On a le droit de tout : de jardiner, d'écouter la radio, de faire l'amour, de faire la sieste, de lire une bande dessinée, avachi dans un fauteuil. Mais la télé, la vraie télé, c'est mal.
    Philippe Delerm — La sieste assassinée
  • Pour jardiner de saison, en juillet, nous vous recommandons de protéger vos choux, spécifiquement d’être attentif à la piéride du chou.
    ConsoGlobe — Piéride du chou : protégez vos choux des prédateurs en juillet au jardin bio
  • Connu pour jardiner régulièrement nu, un Mimizannais d’environ 70 ans, crée régulièrement le malaise dans son voisinage proche, puisque sa terrasse est visible de tous.
    SudOuest.fr — Mimizan : habitué à jardiner nu, il s’exhibe en forêt
  • La fermette de Plouha propose des cycles de six ateliers pour apprendre à jardiner au naturel. 
    actu.fr — A la Fermette de Plouha, des ateliers pour apprendre à jardiner au naturel | La Presse d'Armor
  • Le Haguenovien Loïc Weinhard a créé la microentreprise Agrotonome. Il commercialise des potagers-composteurs « autofertiles », qui permettent de jardiner tout en compostant, dans le même module.
    Haguenau. Agrotonome, une entreprise pour jardiner en totale autonomie
  • Petite astuce pour jardiner sans se planter : tuteurez les variétés naines avec des branches ou du grillage permet d’obtenir un meilleur rendement. De plus, elle limitera la propagation des champignons. Selon les variétés, comptez 8 à 10 semaines jusqu’à la première récolte.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Jardiner sans se planter : que faut-il faire au printemps pour lancer parfaitement la saison des beaux jours ?
  • Jardiner peut rapidement devenir une activité coûteuse, surtout quand on prend en compte les outils, les plantes ou encore, l’amendement du sol. Heureusement, il existe des solutions presque gratuites pour cultiver son jardin. Voici les meilleures astuces pour jardiner sans se ruiner.
    leparisien.fr — Découvrez 10 astuces ultra-faciles pour jardiner sans se ruiner ! - Le Parisien
  • Pour celles et ceux qui n’ont pas la main verte, qui redoutent de partir en vacances en laissant leurs plantes sans arrosage ou qui ont envie de jardiner sans « se prendre le chou », Mélanie Delattre, Couzonnaise de 38 ans, commercialise des bacs autonomes selon le principe du wicking bed.
    Couzon-au-Mont-d’Or. Mélanie propose des bacs pour jardiner sans effort

Traductions du mot « jardiner »

Langue Traduction
Anglais garden
Espagnol jardín
Italien giardino
Allemand garten
Chinois 花园
Arabe حديقة
Portugais jardim
Russe сад
Japonais 庭園
Basque lorategia
Corse giardinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.