Légitimement

Définitions de « légitimement »

Légitimement - Adverbe

• De manière conforme à la loi ou à la morale.

  Ce n'étaient plus un petit bûcheron et une petite pêcheuse, - mais un Sylphe et une Ondine, lesquels, plus tard, furent unis légitimement.

• Avec justice ou fondement.

  Ceux à qui Dieu a donné la religion par sentiment du cœur sont bien heureux et bien légitimement persuadés.

Étymologie de « légitimement »

Évolution historique de l’usage du mot « légitimement » depuis 1800

Synonymes de « légitimement »

• à juste titre
• à bon droit
• légalement
• justement
• naturellement

Antonymes de « légitimement »

• illégitimement

Citations contenant le mot « légitimement »

• De ce fait, l'équipe entraînée par Thierry Brohon, qui a repris le chemin de l'entraînement la semaine dernière, ne pouvait plus légitimement prétendre à la montée en élite départementale, d'autant plus que l'effectif seniors ne tournait plus qu'autour d'une vingtaine de joueurs avec certains vétérans.

• Dans le cadre du festival de printemps du Palazzetto Bru Zane à Venise, la Grande Fantaisie-Quintette de Rita Strohl a permis de faire connaissance avec une musicienne du XIXe siècle légitimement tirée de l’oubli.

• Les acquis sociaux ne sont pas une faveur, mais un droit légitimement gagné.

• De toute évidence le Burkina Faso a mal à ses nombreuses communes. Du reste l’on peut légitimement se poser des questions par rapport à cette fameuse communalisation intégrale censée rapprocher à l’origine, le citoyen de la gestion des affaires publiques : précipitée, mal ficelée, elle n’aura finalement contribué qu’à atomiser et à compliquer davantage l’équation d’un développement qui a toute la peine du monde à se mettre en mouvement et à s’orienter dans la bonne direction.

• ... celui qui n'est aux prises qu'avec des niais injustes doit s'interroger avant de leur céder, et partir de là pour reconnaître qu'il n'y a nulle part, entre Dieu et lui, de contrôle légitimement absolu pour les faits de sa vie intime. La conséquence étendue à tous de cette vérité certaine, c'est que la liberté de conscience est inaliénable.

• CINEMA. Il est toujours amusant de voir le cinéma anglo-saxon s'attaquer à des classiques du patrimoine littéraire français qu'on a souvent déjà eu l'occasion de découvrir sous forme de téléfilms luxueux (les grandes sagas de l'été du mercredi soir) ou de vieilles croûtes nationales désuètes d'après-guerre. Cela peut légitimement consterner (remember l'impayable Leonardo Di Caprio en Rimbaud de boutique à touristes), mais aussi dépasser toute espérance (l'adaptation de "Madame Bovary" par Minnelli par exemple, qui n'a rien à envier à celle de Chabrol).

• Ici, peut-être, faudrait-il mettre en doute si un poète peut légitimement demander à un lecteur le travail sensible et soutenu de son esprit?

• Et l'avenir? En rose, bien sûr: le Paxlovid montant en puissance, le vaccin reste plus indispensable que jamais, la firme prévoit un chiffre d'affaires compris entre 85,7 et 89,3 milliards d'euros en 2022. La bourse et les actionnaires de la firme pourraient donc légitimement sabrer le champagne et, le cas échéant, se friser les moustaches.

Traductions du mot « légitimement »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de légitimement sur lebonsynonyme.fr