Leitmotiv

Définitions de « leitmotiv »

Leitmotiv - Nom commun

• (Musique) Motif musical récurrent au sein d'une œuvre.

  Dans sa symphonie, le compositeur a tissé un leitmotiv enchanteur, revenant comme une vague incessante et donnant un rythme hypnotique à l'ensemble de l'œuvre.

• (Par analogie) Expression ou idée répétée de manière symbolique dans un discours ou un texte.

  Un leitmotiv principal à travers son œuvre est sans aucun doute la grande aversion qu'il porte contre cette génération fondamentalement dégénérée de soixante-huitards.

Étymologie de « leitmotiv »

Évolution historique de l’usage du mot « leitmotiv » depuis 1800

Synonymes de « leitmotiv »

• sonal
• ritournelle
• jingle
• refrain
• thème
• antienne
• rengaine
• répétition
• motif
• caractéristique

Citations contenant le mot « leitmotiv »

• Le leitmotiv même de toute notre civilisation : l'argent.

• Et l’Homme dans tout cela ? Quelle est l’empreinte carbone liée à sa personne au-delà de son alimentation ? Selon la région du monde où il vit, son niveau social, son pouvoir d’achat, son niveau d’éducation et de conscience des enjeux et des situations environnementales ; ses besoins et envies seraient différents. Rien de tel qu’un leitmotiv qui talonne notre conscience et bouscule notre comportement, une « étiquette en tête » : celle du bas-carbone !

• Renouer le dialogue, échanger, expliquer : ces termes sont revenus comme un leitmotiv lors de la dernière assemblée générale de la Fédération départementale des syndicats d'exploitants agricoles (FDSEA), à Brie-Comte-Robert. C'est aussi la raison d'être de la « Charte de bon voisinage », signée par ce syndicat agricole avec les Jeunes Agriculteurs de Seine-et-Marne, la Chambre d'agriculture d'Ile-de-France, la préfecture de Seine-et-Marne, le conseil départemental et l'union des maires de Seine-et-Marne.

• Placée cette année sous le thème “La Bssisa de blé”, la 18e édition du Festival des produits du terroir vise à promouvoir les différentes vertus de la “bsissa”, d’en faire un leitmotiv de promotion de Lamta et surtout d’attirer l’attention des industriels et des investisseurs désirant faire de ce produit un véritable élément du patrimoine culinaire.

• L’équipe de Gili-Gili cherche avant tout à faire connaître davantage ce plat japonais très pratique au plus grand nombre… Et à le démocratiser, se rendant bien compte qu’en France, certains produits japonais sont loin d’être connus ! Avec une approche éco-responsable, ils proposent une boutique où ils seront le plus possible en circuit-court ! Des produits de qualité, frais pour de bons onigiri, c’est leur leitmotiv et on vous propose de découvrir un peu leur concept et leur parcours !

• C’est au Sénégal, aux côtés de grands noms, comme feu Doudou Ndiaye Rose, Souleymane Faye, Arthur H, Aminata Fall, Assiko Plateau, que Malikal a fait ses débuts dans le monde musical. Ses envolées mélodiques, rythmées et planantes ont su donner à sa musique une signature unique. Son intensité et son charisme ont déjà été remarqués au Sénégal, en Gambie, en France, en Espagne et au Maroc. Les arts africains (musique, artisanat…) sont un leitmotiv qui anime Malikal et l’amènent à développer diverses activités.

• Dans la Laiterie du domaine, vingt et une œuvres sont présentées, dans une sorte de rétrospective des dernières années, sous le commissariat de Rebecca Lamarche-Vadel, qui avait mis en scène la carte blanche de l’artiste au palais de Tokyo, à Paris, en 2018. Et l’on retrouve par exemple des toiles d’araignées, un leitmotiv de Tomás Saraceno dans sa quête d’une communication interespèces.

• Dans les forêts denses de l'Amérique, le cri rocailleux de l'alector, ce gallinacé robuste, résonne comme le leitmotiv incessant de la biodiversité foisonnante.

Traductions du mot « leitmotiv »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de leitmotiv sur lebonsynonyme.fr