Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lésineur »
Lésineur
[lesɛ̃œr]
Définitions de « lésineur »
Lésineur - Adjectif
-
(rare, soutenu) Qui économise avec excès.
Mais aussi, que le petit nombre ne soit point lésineur ; qu’il n'étouffe point son aisance en la rendant ainsi stérile ; qu’il donne largement du travail ; qu’il le paie généreusement, ou son prix : c’est pour cela qu’ont été faites les JOURNÉES, autant, au moins, que contre la tyrannie des Bourbons, et qu’il fasse, d’ailleurs, parvenir la rosée de son bien-être à l'indigence impotente.
— A.-A. Debonningue, La Révolution
Lésineur - Nom commun
-
Personne qui épargne avec excès et mesquinerie.
Ce Toulongeon était des petits-maîtres ; c’est le plus grand lésineur de France, il n’a jamais un habit qui soit tout neuf.
— Gédéon Tallemant des Réaux, Les Historiettes : Le maréchal de Gramont
Étymologie de « lésineur »
Du XVIIe siècle, dérivé de lésiner, avec le suffixe -eur.Usage du mot « lésineur »
Évolution historique de l’usage du mot « lésineur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lésineur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lésineur »
Antonymes de « lésineur »
Traductions du mot « lésineur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scant |
| Espagnol | escaso |
| Italien | scarso |
| Allemand | wenig |
| Chinois | 少 |
| Arabe | ضئيلة |
| Portugais | escasso |
| Russe | скудный |
| Japonais | 乏しい |
| Basque | urria |
| Corse | scarsa |