Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « louvoiement »
Louvoiement
[luvwamɑ̃]
Définitions de « louvoiement »
Louvoiement - Nom commun
-
Manœuvre consistant à changer de direction dans un but précis, souvent pour éviter un obstacle ou atteindre un objectif par des moyens indirects.
Malgré les louvoiements de M. Trump sur ses rapports avec la Russie, les expulsions de diplomates russes décidées lundi lèvent les ambiguïtés sur la solidité de la solidarité occidentale face à un acte qualifié par la Maison Blanche d’« attaque odieuse ».
— LE MONDE, Affaire Skripal : le rapport de force avec la Russie est nécessaire
Étymologie de « louvoiement »
Mot dérivé de louvoyer, avec le suffixe -ment.Usage du mot « louvoiement »
Évolution historique de l’usage du mot « louvoiement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « louvoiement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « louvoiement »
Citations contenant le mot « louvoiement »
-
La Tunisie ne devrait suivre ni les grandes puissances qui ont les moyens de leur diplomatie, ni les moyennes puissances qui tergiversent selon le moment et l’ordre du jour. Neutre, cela veut dire neutre, sans louvoiements, en adoptant une attitude claire, même discrète. Facile à dire, difficile à faire quand les événements se bousculent.
lecourrierdelatlas — Tunisie : Ni maréchal Haftar ni gouvernement Al-Sarraj -
Il a été condamné à une peine de 24 mois de prison dont 18 mois avec sursis. La partie ferme sera exécutée avec un bracelet électronique. « Cette décision est équilibrée et mesurée, elle reflète la sincérité du prévenu, en contraste aux louvoiements suspects de la victime », commente son avocat, Maître Alexandre Simonin.
leparisien.fr — Yvelines : il poignarde son ami pour une histoire de ballons à l’hélium - Le Parisien
Traductions du mot « louvoiement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | darting |
| Espagnol | rápido |
| Italien | dardeggiante |
| Allemand | dart |
| Chinois | 飞镖 |
| Arabe | السهام |
| Portugais | arremesso |
| Russe | стремительный |
| Japonais | ダーツ |
| Basque | dardo baten antzera |
| Corse | darting |