Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « macque »
Macque
[mak]
Définitions de « macque »
Macque - Nom commun
-
(Technique) Outil en bois à surface cannelée, utilisé pour comprimer le chanvre ou le lin afin d'en faciliter la transformation.
Dans le quartier des artisans, l'un d'eux, industrieux et concentré, maniait avec adresse sa macque, pressant le lin avec une force habile, prélude nécessaire à sa métamorphose en fil.
— (Citation fictive) -
(Métallurgie) Presse de grande taille dotée de mâchoires pour compresser les masses de fer extraites du four.
Dans le vacarme assourdissant de l'usine, la macque imposante s'activait, compressant avec une force inouïe les masses de fer incandescentes sorties du four.
— (Citation fictive) -
Unité de mesure correspondant à un écheveau de fil de laine d'une longueur totale de 69 mètres.
[...] une livre de laine se file ordinairement à six échets à la livre, que l'échet contient vingt-deux macques, que chaque macque a quarante-quatre tours d'asple, et que l'asple (sic) a une aulne un quart de tour, [...]
— Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, Volume 3
Étymologie de « macque »
Du vieux français macque.Usage du mot « macque »
Évolution historique de l’usage du mot « macque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « macque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « macque »
Citations contenant le mot « macque »
-
En 2008, l’Arabie Saoudite lui retirera son visa d’exploitation pour l’organisation des pèlerinages à la macque car de nombreux pèlerins se seraient plaints à l’ambassade saoudienne de Paris de ses pratiques.3
ParisVox — L’étrange passé de Hassen Chalghoumi, « l’Imam des Lumières » - ParisVox
Traductions du mot « macque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | macque |
| Espagnol | macque |
| Italien | macque |
| Allemand | macque |
| Chinois | 马克 |
| Arabe | مكه |
| Portugais | macque |
| Russe | macque |
| Japonais | マク |
| Basque | macque |
| Corse | macca |