Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « meilleur »
Meilleur
[mɛjœr]
Définitions de « meilleur »
Meilleur - Adjectif
-
Comparatif de 'bon', désignant ce qui surpasse en qualité ou valeur par rapport à une autre entité comparée.
Si nous avions engagé Krotz et son parti à nous servir de guides, ce n'est pas que nous nous fiassions beaucoup à eux ; mais où trouver de meilleurs cochers dans le pays ?
— Thomas Arbousset, Relation d'un voyage d'exploration au nord-est de la colonie du Cap de Bonne-Espérance -
Superlatif de 'bon', employé avec un article défini pour indiquer ce qui est incomparablement supérieur dans sa catégorie.
Il est de fait que le Tartuffe est sans contredit la meilleure comédie de Molière, un de ces chefs-d’œuvre dont on n’avait pas encore eu d’exemple à la scène.
— Albert du Casse, Histoire anecdotique de l’ancien théâtre en France
Meilleur - Nom commun
-
Qui surpasse les autres en qualité, en valeur ; qui est à l'apogée, au summum.
Pour paraphraser Voltaire, dans cette course vers l'excellence, le meilleur est l'ennemi du bien. Il incarne la quintessence de la qualité, l'apogée de la valeur, qui surpasse indéniablement les autres.
— (Citation fictive) -
Partie la plus excellente d'une chose ou d'un être.
La préoccupation qui, chez les hommes, semble dominer toutes les autres, c’est celle de la vitesse obtenue soit par leurs propres moyens, soit par des instruments et des appareils de locomotion. Au perfectionnement desquels ils appliquent le meilleur de leur ingéniosité et de leurs facultés inventives.
— Franc-Nohain, Guide du bon sens -
(En contexte camerounais) Homme avec lequel une relation amoureuse est établie.
Dans le panorama de sa vie amoureuse, Paul était désormais son 'meilleur', un terme camerounais qui désigne l'homme avec qui une relation amoureuse est établie.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Attendre/avoir connu/avoir vu des jours/des temps meilleurs (attendre, avoir connu, avoir vu un sort plus favorable espérer un sort plus favorable.)
- Avec dans les meilleures intentions du monde (avec les dispositions les plus favorables.)
- Avec de la meilleure foi du monde (avec les dispositions les plus favorables.)
- Avec malgré la meilleure volonté du monde (avec les dispositions les plus favorables.)
- Avoir l'espoir d'une vie meilleure (croire, partir au paradis espérer le paradis)
- Avoir le meilleur prendre etc le meilleur sur (avoir prendre le dessus l'emporter sur son adversaire.)
- Avoir/donner meilleure opinion de
- Boire tirer etc du meilleur (boire etc. du meilleur vin qu'on ait.)
- C'est meilleur pour
- C'est meilleur que de
- C'est/il est meilleur de
- Ce sont toujours les meilleurs qui s'en vont qui partent en premier
- Cela n'en est/n'en sera que meilleur
- Croire en l'avènement d'un/partir dans, pour un monde meilleur (croire, partir au paradis espérer le paradis)
- Croire à des jours meilleurs (attendre, avoir connu, avoir vu un sort plus favorable espérer un sort plus favorable.)
- Dans le meilleur des cas dans les meilleurs cas (dans les circonstances les plus propices.)
-
Dans les meilleurs délais (le plus rapidement possible.)
Dans les meilleurs délais est une impropriété. Ce n'est pas la qualité des délais qui est en cause, mais leur longueur. Il faut dire: dans les plus brefs délais``
- De meilleur coeur, de meilleure grâce (avec plus de spontanéité, sans se faire prier.)
-
De meilleure heure (plus tôt.)
Il rentra de meilleure heure le samedi pour s'assurer que tout était prêt
— Maupassant, Contes et nouvelles, Héritage - Donner le meilleur de soi-même
- Faire meilleur
-
Faire un meilleur usage de
Je suis végétarien et anti-alcoolique : ainsi je peux faire un meilleur usage de mon cerveau.
— Thomas Edison - Faire/produire la meilleure impression
-
Il fait meilleur (le temps ou l'atmosphère devient/est plus agréable.)
Autrefois on était plus heureux d'avoir ses pieds sous sa table que sous celles des autres. Maintenant, il fait meilleur vivre à gagner cinq francs par jour chez le propriétaire
— Hamp, Champagne - Il fait meilleur + inf (il vaut mieux.)
- Il n'y a/il n'est rien de meilleur
- J'en passe et des meilleur(e)s (je ne parle pas d'autres personnes ou faits plus extraordinaires encore.)
- Je vous prie de croire à mes meilleurs sentiments
- Je vous présente mes meilleurs voeux mes voeux les meilleurs ou meilleurs voeux!
- La meilleure compagnie, société
- La raison du plus fort est toujours la meilleure
- Le meilleur c'est est de
- Le meilleur de son talent
- Le meilleur des hommes la meilleure des femmes
- Le meilleur homme la meilleure femme personne les meilleures gens du monde
- Le meilleur homme sur le terrain
- Le meilleur élève, guide
- Les meilleurs d'entre nous
-
Les meilleurs esprits
Depuis Ronsard et Joachim du Bellay les meilleurs esprits trouvent l’orthographe française trop surchargée, sentent le besoin de la simplifier. Voici pourquoi. C’est qu’elle était très simple au XVe siècle, et que les grammairiens du XVIe siècle, par affectation scientifique, par pédantisme, l’avaient grièvement compliquée. — Émile Faguet — Simplification simple de l’orthographe
-
Les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures
Les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures. Les gendarmes du Tarn-et-Garonne tirent la sonnette d’alarme au sujet du "jeu de l'olive". Il sévit depuis des années dans les cours de récréation et ailleurs. Le principe : mettre un doigt dans les fesses de son camarade par-dessus ses habits et sans son consentement pour obtenir un effet de surprise. Ce "jeu" tient son origine d’un sketch du Palmashow des humoristes Grégoire Ludig et David Marsais. Reproduit dans la réalité, il est condamnable par la loi.
— Tarn-et-Garonne : la gendarmerie alerte sur le "jeu de l'olive", un acte pas si insignifiant - Mes meilleures amitiés à
- N'être ni meilleur(e) ni pire qu'un(e) autre
- Prendre réserver le meilleur
- Prendre une meilleure tournure
- Que le meilleur gagne!
-
Quoi de meilleur?
C'est la haine du péché et l'amour de Dieu qui m'inspirent ce sacrifice de la vie et ce désir de la mort. Quoi de meilleur? Il faut bénir Dieu de me l'avoir inspiré
— Dupanloup, Journal - Rendre meilleur
- Revenir à de meilleurs sentiments
- Rien n'est meilleur que de
- Se nourrir/puiser aux meilleures sources
- Sentir meilleur (avoir, prendre une odeur plus agréable.)
- Tirer le meilleur parti de
- Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes (tout va très bien.)
- Trouver meilleur accueil
- À meilleur compte/marché (dans des conditions plus avantageuses.)
- Être de meilleure humeur/qualité
- Être digne d'un meilleur sort
- Être du meilleur effet/goût
- Être du meilleur monde (appartenir à la haute société, à l'élite.)
- Être en meilleure position/santé
- Être meilleur à (être plus utile, plus bénéfique.)
- Être unis pour le meilleur et pour le pire (en toutes circonstances, des plus heureuses aux plus néfastes.)
- Être/passer en de meilleures mains
- Être/rester dans les meilleurs termes
Étymologie de « meilleur »
Du latin melior, comparatif de bonus. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de bon. Variations régionales incluent : Berry, mélieur; bourg. mouïou, moillou; wallon, mèieûs; Hainaut, melieu; provenç. melhor, meillor, melher, meilher; cat. millor; esp. mejor; port. melhor; ital. migliore. Le vieux français utilisait mieudre, mieldre (nominatif) et meillor (régime), tous dérivés de melior et meliorem.Usage du mot « meilleur »
Évolution historique de l’usage du mot « meilleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « meilleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « meilleur »
Antonymes de « meilleur »
Citations contenant le mot « meilleur »
-
Comment obtenir la béatitude ? En disant Dada. Comment devenir célèbre ? En disant Dada. D’un geste noble et avec des manières raffinées. Jusqu’à la folie. Jusqu’à l’évanouissement. Comment en finir avec tout ce qui est journalisticaille, anguille, tout ce qui est gentil et propret, borné, vermoulu de morale, européanisé, énervé ? En disant Dada. Dada c’est l’âme du monde, Dada c’est le grand truc. Dada c’est le meilleur savon au lait de lys du monde. Dada Monsieur Rubiner, Dada Monsieur Korrodi, Dada Monsieur Anastasius Lilienstein. Cela veut dire en allemand : l’hospitalité de la Suisse est infiniment appréciable. Et en esthétique, ce qui compte, c’est la qualité. Je lis des vers qui n’ont d’autre but que de renoncer au langage conventionnel, de s’en défaire. Dada Johann Fuchsgang Goethe. Dada Stendhal, Dada Dalaï-lama, Bouddha, Bible et Nietzsche. Dada m’Dada. Dada mhm Dada da. Ce qui importe, c’est la liaison et que, tout d’abord, elle soit quelque peu interrompue.Je ne veux pas de mots inventés par quelqu’un d’autre. Tous les mots ont été inventés par les autres. Je revendique mes propres bêtises, mon propre rythme et des voyelles et des consonnes qui vont avec, qui y correspondent, qui soient les miens. Si une vibration mesure sept aunes, je veux, bien entendu, des mots qui mesurent sept aunes. Les mots de Monsieur Dupont ne mesurent que deux centimètres et demi. On voit alors parfaitement bien comment se produit le langage articulé. Je laisse galipetter les voyelles, je laisse tout simplement tomber les sons, à peu près comme miaule un chat… Des mots surgissent, des épaules de mots, des jambes, des bras, des mains de mots. AU. OI. U. Il ne faut pas laisser venir trop de mots. Un vers c’est l’occasion de se défaire de toute la saleté. Je voulais laisser tomber le langage lui-même, ce sacré langage, tout souillé, comme les pièces de monnaie usées par des marchands. Je veux le mot là où il s’arrête et là où il commence. Dada, c’est le coeur des mots. Toute chose a son mot, mais le mot est devenu une chose en soi. Pourquoi ne le trouverais-je pas, moi ? Pourquoi l’arbre ne pourrait-il pas s’appeler Plouplouche et Plouploubache quand il a plu ? Le mot, le mot, le mot à l’extérieur de votre sphère, de votre air méphitique, de cette ridicule impuissance, de votre sidérante satisfaction de vous-mêmes. Loin de tout ce radotage répétitif, de votre évidente stupidité.Le mot, messieurs, le mot est une affaire publique de tout premier ordre.
Hugo Ball — Manifeste littéraire -
Le meilleur marché est le plus cher.
Proverbe belge -
Bon converti sera meilleur prêcheur.
Proverbe sénégalais -
Acheter est meilleur marché que demander.
Proverbe français -
Le meilleur parmi vous est le meilleur envers son épouse.
Le Coran -
Le juste milieu est le meilleur.
Phocylide de Milet -
Je me satisfais aisément du meilleur.
Winston Churchill -
Le meilleur médecin est la marmite.
Proverbe savoyard
Traductions du mot « meilleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | better |
| Espagnol | mejor |
| Italien | meglio |
| Allemand | besser |
| Chinois | 更好 |
| Arabe | أفضل |
| Portugais | melhor |
| Russe | лучше |
| Japonais | より良い |
| Basque | hobeto |
| Corse | megliu |