Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre au fait »
Mettre au fait
[mɛtr o fɛ]
Définitions de « mettre au fait »
Mettre au fait - Locution verbale
-
Mettre au courant, informer.
Quand on vous aura mis au fait de toutes les circonstances, vous ne serez plus étonné.
Étymologie de « mettre au fait »
Usage du mot « mettre au fait »
Évolution historique de l’usage du mot « mettre au fait » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mettre au fait » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mettre au fait »
Citations contenant le mot « mettre au fait »
-
Tant pis et tant mieux étant les deux grands pivots de la conversation française, un étranger ferait bien de se mettre au fait de leur emploi avant d'arriver à Paris.
Laurence Sterne — Le Voyage sentimental A Sentimental Journey
Traductions du mot « mettre au fait »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | put to the point |
| Espagnol | poner al punto |
| Italien | mettere al punto |
| Allemand | auf den punkt gebracht |
| Chinois | 言归正传 |
| Arabe | ضع في صلب الموضوع |
| Portugais | colocar ao ponto |
| Russe | поставить точку |
| Japonais | 要点を述べる |
| Basque | puntuan jarri |
| Corse | mette à u puntu |