La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « négligent »

Négligent

[negliʒ]
Ecouter

Définitions de « négligent »

Négligent - Adjectif

  • Se dit de quelqu'un qui manque d'attention ou de soin dans l'exécution de ses tâches.

    […] elle va adjurer les paroissiennes négligentes de se liguer, de faire une chaîne de prières continues qui empêche le mal de passer […]
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre

Expressions liées

  • Air, geste négligent
  • Négligement du pinceau
  • Négligent de son intérêt
  • Négliger le style
  • Négliger sa barbe
  • Négliger ses amis
  • Négliger un travail
  • Négliger une blessure
  • Négliger une décimale, une variable

Étymologie de « négligent »

Du latin negligentem, de negligere (négliger).

Usage du mot « négligent »

Évolution historique de l’usage du mot « négligent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « négligent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « négligent »

Citations contenant le mot « négligent »

  • La cuisine japonaise est réputée dans le monde entier, mais la plupart des restaurateurs de l'archipel négligent encore un segment de clientèle de plus en plus important: les végétariens et les végans.
    Notretemps.com — Le Japon joue la carte végétarienne et végane pour séduire plus de...
  • Pour déposer son enfant à l’école le matin, c’est souvent la course ! Beaucoup de parents, dans la précipitation, négligent quelques règles de sécurité. À Quimper, l’école Pauline-Kergomard va bénéficier de 250 000 € de travaux de sécurisation de ses abords.
    À Quimper, 250 000 € pour sécuriser l’accès à l’école Pauline-Kergomard - Quimper – actualités et informations locales en direct | Le Télégramme
  • Le burnout constitue un sérieux problème pouvant nuire à la santé mentale ainsi qu’à la productivité des salariés. Malheureusement, de nombreuses entreprises négligent ce problème et ne prennent pas les mesures nécessaires pour éviter cette situation. Et pour cause, près de 50% des salariés estiment que leurs entreprises négligent la détresse psychologique. Le phénomène se considère plutôt comme une préoccupation individuelle qui n’impacte pas l’organisation. Pire, les travailleurs souffrant de burnout se perçoivent souvent comme étant faibles ou incapables de faire face à la pression du travail.
    LaProvence.com — Santé | Le burnout : un phénomène qui prend de l’ampleur dans les entreprises françaises | La Provence
  • Tafsir Gaye a tancé ceux qui négligent la prière. Dans l’émission ” Sukerou Koor”, le prêcheur avertit les musulmans qui minimisent ce pilier important de l’islam. “Ceux qui négligent la prière sont les amis du satan”, dit-il.
    Senego.com - Actualité au Sénégal, toute actualité du jour — ( Vidéo)- Tafsir Gaye : " Kouy doyadil diouli xaritou seytané la" - Senego.com
  • L’enseignement de la lecture en est l’illustration : d’un côté, ceux qui, uniquement préoccupés par le déchiffrage des mots, oublient que la compréhension des textes doit aussi faire l’objet d’un apprentissage explicite ; de l’autre, ceux qui négligent l’apprentissage des correspondances graphophonologiques, la reconnaissance fluide des mots et les règles de l’orthographe. Chacun brandit son écusson : méthode Boscher pour les uns, albums de jeunesse pour les autres.
    Le Monde.fr — Education : « Il faut sauver le soldat Blanquer »
  • Il est important de se couvrir correctement en hiver, car le pernion guette ceux qui négligent leurs extrémités.
    Jean-Claude Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Installez Pokémon Smile, vous n’aurez plus à courir après vos petits. L’application transforme le brossage en une activité ludique qui encourage les enfants à prendre de bonnes habitudes afin qu’ils ne négligent plus leur l'hygiène dentaire.
    DozoDomo — Pokémon Smile, le jeu qui va motiver vos enfants à se brosser les dents | DozoDomo
  • Les systèmes économiques qui négligent les facteurs moraux et sentimentaux sont comme des statues de cire : ils ont l'air d'être vivants et pourtant il leur manque la vie de l'être en chair et en os.
    Gandhi — Lettres à l'Ashram

Traductions du mot « négligent »

Langue Traduction
Anglais negligent
Espagnol negligente
Italien negligente
Allemand fahrlässig
Chinois 疏忽
Arabe متهاون
Portugais negligente
Russe небрежный
Japonais やる気のない
Basque zabarkeria
Corse negligente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.