Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « normalement noir »
Normalement noir
[nɔrmalmɑ̃ nwar]
Définitions de « normalement noir »
Normalement noir - Locution adjectivale
-
(Technologie) Opaque dans l’état hors tension électrique aux pixels et donc noir, et au contraire transparent dans l’état sous tension électrique et donc blanc, en parlant d’un écran à cristaux liquides.
Étymologie de « normalement noir »
- Calque de l’anglais normally black, composé de normally (« normalement ») et de black (« noir »), ce premier signifiant l’état hors tension électrique et ce dernier signifiant être opaque.
Usage du mot « normalement noir »
Évolution historique de l’usage du mot « normalement noir » depuis 1800
Traductions du mot « normalement noir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | normally black |
| Espagnol | normalmente negro |
| Italien | normalmente nero |
| Allemand | normalerweise schwarz |
| Chinois | 通常为黑色 |
| Arabe | عادة سوداء |
| Portugais | normalmente preto |
| Russe | обычно черный |
| Japonais | 通常は黒 |
| Basque | normalean beltza |
| Corse | di solitu neru |