Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « normalement noir »
Normalement noir
[nɔrmalmɑ̃ nwar]
Définitions de « normalement noir »
Normalement noir - Locution adjectivale
-
(Technologie) Opaque dans l’état hors tension électrique aux pixels et donc noir, et au contraire transparent dans l’état sous tension électrique et donc blanc, en parlant d’un écran à cristaux liquides.
Un écran à cristaux liquides fonctionne en mode 'normalement noir', affichant un fond opaque sans alimentation et devenant transparent sous tension pour révéler des images.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « normalement noir »
- Calque de l’anglais normally black, composé de normally (« normalement ») et de black (« noir »), ce premier signifiant l’état hors tension électrique et ce dernier signifiant être opaque.
Usage du mot « normalement noir »
Évolution historique de l’usage du mot « normalement noir » depuis 1800
Citations contenant le mot « normalement noir »
-
Dans un monde où l'incertitude règne, notre perception est comme cet écran normalement noir : opaque dans le flou et transparent lorsque la vérité se révèle.
Julien Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vie, tout comme un écran à cristaux liquides normalement noir, ne laisse vraiment apparaître sa lumière que lorsqu'elle est sous tension.
Marie Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Nos esprits sont souvent comparables à des écrans LCD normalement noir : nous restons dans l'ombre de nos pensées jusqu'à ce qu'une idée claire vienne illuminer notre compréhension.
Émile Renaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « normalement noir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | normally black |
| Espagnol | normalmente negro |
| Italien | normalmente nero |
| Allemand | normalerweise schwarz |
| Chinois | 通常为黑色 |
| Arabe | عادة سوداء |
| Portugais | normalmente preto |
| Russe | обычно черный |
| Japonais | 通常は黒 |
| Basque | normalean beltza |
| Corse | di solitu neru |