Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « opéra »
Opéra
[ɔpera]
Définitions de « opéra »
Opéra - Nom commun
-
Œuvre dramatique et musicale destinée à être interprétée en chant par des voix accompagnées d'un orchestre, incluant souvent la danse et une scénographie élaborée.
À midi, j'allais à la messe militaire. […] De retour, nous dînions à deux heures et demie, et à cinq heures nous gagnions le théâtre où se donnait un opéra tragi-comique.
— La Vie française à la veille de la révolution (1783-1786) : Journal inédit de Madame Cradock, traduit de l'anglais par Mme Odelphin Balleyguier -
Catégorie artistique regroupant les œuvres musicales dramatiques.
En effet, l’opéra est un spectacle très budgétivore, bien plus qu'une comédie, même ornée, mais une fête galante de Cour, avec ses bals, ses carrousels, ses banquets, ses feux d'artifice, etc., coûtait bien davantage encore.
— Alain Viala, La France galante : Essai historique sur une catégorie culturelle -
(Majuscule) Édifice dédié aux représentations lyriques.
Oh ! reprit la jeune fille,[…], tu te souviens de notre loge grillée à l’Opéra ? Toutes les dames en avaient de pareilles. Eh bien, c’est fini ou presque.
— Out-el-Kouloub, Zaheira -
(Science-fiction) Sous-genre narratif caractérisé par des aventures grandioses dans un univers géopolitiquement complexe.
Dans le tourbillon d'événements cosmiques et de conflits interstellaires, l'opéra de science-fiction se dessine comme une symphonie épique, où la grandeur de l'aventure se mêle à la complexité géopolitique de l'univers.
— (Citation fictive) -
Teinte rouge intense.
C’était exactement comme son jeu de cravates. À part les nœuds papillons noirs pour le smoking, blancs pour l’habit, les autres étaient d’une grande sobriété. Il en avait une seule très colorée : couleur opéra, c’est-à-dire plus vif que lie-de-vin. — (Céleste Albaret, mardi Proust — Souvenirs recueillis par Georges Belmont, chapitre VIII ; Éditions Robert Laffont Paris 1973 page 110)
-
Gâteau composé alternativement de biscuit Joconde imbibé et garni avec du chocolat et du café aromatisés au Grand Marnier ou au Cointreau
Dans l'univers gastronomique, l'opéra est un ballet de saveurs, où le biscuit Joconde, savamment imbibé, danse harmonieusement avec le chocolat et le café, sous les applaudissements discrets du Grand Marnier ou du Cointreau.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Air, livret d'opéra
- Aller à l'opéra
-
Avis d'opérer
Il rentre entre 3 et 4 heures, signe la correspondance, donne les avis d'opérer
— auteur - Ce malade n'est plus opérable
- Ce remède commence à opérer
- Cette tumeur n'est pas opérable
- Composer, mettre en scène un opéra
- Dans beaucoup de maladies, il faut laisser opérer la nature
- En algèbre on opère avec des lettres
- Entendre, jouer un opéra
- Faire grand opéra (au nain jaune, se débarrasser de toutes ses cartes sans que ses adversaires puissent en placer une.)
- Faire opéra (gagner tout ce qu'il y a au jeu.)
- Grand opéra, ou opéra sérieux (opéra à sujet tragique.)
- Il faut opérer
- L'opéra de milan
- L'opéra de paris
- Méthode, règle opérante
- Opéra italien
- Opérer un abcès, un kyste
- Opérer un malade
- Opérer un malade d'une tumeur
- Opérer une arrestation
- Opérer une jonction entre deux corps d'armée
- Opérer à chaud (pratiquer une intervention en pleine crise)
- Remède opérant
- Se faire opérer du nez
- Voilà qui est bien opéré (Voilà une lourde faute qui a été commise)
Étymologie de « opéra »
Du italien opera (œuvre), fin XVIIe siècle.Usage du mot « opéra »
Évolution historique de l’usage du mot « opéra » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « opéra » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « opéra »
Citations contenant le mot « opéra »
-
L’alcool est un anesthésique qui permet de supporter l’opération de la vie.
George Bernard Shaw -
L'amitié est une opération d'une fois.
Charles Péguy — Pensées -
L'opération revient, en général, à faire payer le contribuable au lieu de l'usager.
Alfred Sauvy — Mythologie de notre temps -
Trois opérations : Voir, opération de l'oeil. Observer, opération de l'esprit. Contempler, opération de l'âme. Quiconque arrive à cette troisième opération entre dans le domaine de l'art.
Emile Bernard — Connaissance de l’art -
Un voyage est une opération qui fait correspondre des villes à des heures.
Paul Valéry -
Le cinéma, c’est l’opéra du vingtième siècle. On a tous les arts : les écrivains, les acteurs, les décorateurs, les chefs opérateurs, les musiciens, pour faire une oeuvre totale.
Jules Petit-Senn -
Election : opération par laquelle des citoyens libres se choisissent des maîtres.
Elizabeth Hardwick — Timon de Paris -
Le témoignage des sens est, lui aussi, une opération de l'esprit où la conviction crée l'évidence.
Marcel Proust — La prisonnière
Traductions du mot « opéra »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | opera |
| Espagnol | ópera |
| Italien | musica lirica |
| Allemand | oper |
| Chinois | 歌剧 |
| Arabe | الأوبرا |
| Portugais | ópera |
| Russe | опера |
| Japonais | オペラ |
| Basque | opera |
| Corse | opera |