La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « partiaire »

Partiaire

[partjɛr]
Ecouter

Définitions de « partiaire »

Partiaire - Adjectif

  • (Agriculture, Histoire) Qualifie celui qui est rémunéré par une portion de la récolte en échange de son travail.

    Les terres à blé, ce qui en restait pour la consommation domestique et la vente locale, étaient louées, moyennant des conditions très onéreuses, à des fermiers partiaires, c’est-à-dire admis à prélever, pour le prix de leur travail, une part de la récolte.
    — Gustave Bloch, La République romaine

Expressions liées

  • Colon, fermier partiaire (fermier qui partage avec le propriétaire les récoltes, le cheptel et les produits fermiers.)
  • Legs partiaire (Legs d'une quote-part de l'hérédité)

Étymologie de « partiaire »

Du latin partiarius, dérivé de pars, signifiant « partie ».

Usage du mot « partiaire »

Évolution historique de l’usage du mot « partiaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « partiaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « partiaire »

Citations contenant le mot « partiaire »

  • La commune de Saint-Clar comptant plus de 1 000 habitants, l’élection municipale des 15 et 22 mars se déroulera selon un mode de scrutin par liste partiaire comme lors de l’élection de 2014, sans panachage.
    ladepeche.fr — Saint-Clar. David Taupiac présente sa liste - ladepeche.fr
  • En concertation avec le ministre chargé de la Ville et du Logement, le conseil d’administration d’Action logement groupe (organisme partiaire d’accès au logement pour faciliter l’emploi) a décidé le 11 juin dernier, de mettre en place un dispositif d’aide financière pour les salariés confrontés à une baisse de revenus liée à la crise du Covid-19.
    Journal L'Est Eclair — Action logement : une aide exceptionnelle de 300 € pour payer votre loyer
  • Dans le droit rural, le bail à colonat partiaire est un contrat temporaire de location d’un domaine rural, moyennant partage des fruits et des pertes, on parle aussi de métayage. Ce bail a été aboli en janvier 2006, mais il faudra attendre 2016 pour qu’il soit réellement supprimé.
    Témoignages.RE - https://www.temoignages.re — Bail à colonat partiaire : le PCR a demandé sa suppression

Traductions du mot « partiaire »

Langue Traduction
Anglais partisan
Espagnol partidista
Italien partigiano
Allemand partisan
Chinois 党派
Arabe حزبي
Portugais partidário
Russe пристрастный
Japonais パルチザン
Basque alderdien
Corse partigianu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.