Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poter »
Poter
[pɔte]
Définitions de « poter »
Poter - Verbe
-
(Belgique, familier) Consommer une boisson, généralement alcoolisée, en compagnie.
Dans la chaleur de la soirée bruxelloise, ils ont choisi de poter ensemble, un verre de bière belge à la main, partageant ainsi plus qu'une simple boisson.
— (Citation fictive)
Étymologie de « poter »
Du mot pot.Usage du mot « poter »
Évolution historique de l’usage du mot « poter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « poter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « poter »
Citations contenant le mot « poter »
-
Nel rispetto delle leggi sugli scioperi, saranno comunque garante le fasce orarie di garanzia per permettere ai cittadini di poter comunque svolgere le attività necessarie. Ciò nonostante, alcuni servizi potranno subire riduzioni o cancellazioni a seconda delle aderenze dei dipendenti allo sciopero.
Sciopero nazionale dei trasporti di venerdì 23 febbraio, ecco le fasce orarie di garanzia in vigore -
Le gardien, hors de lui, décida de s’adresser à ses joueurs dans la seule lingua franca appropriée à sa colère, le seul espéranto propice à sa fureur. Il cria : «COUDON, LÀ, LES GARS, RÉVEILLEZ-VOUS! FAUT-TU QUE J’AILLE POTER DES BUTS À VOTRE PLACE?! ON SE FAIT DÉMOLIR, CIBOLE!»
Journal Métro — La lingua franca -
"Sarebbe una grande soddisfazione per me poter giocare contro il Milan. Potrei dire tante cose...".
Milan News — Sassuolo, Carnevali: "Sarebbe una grande soddisfazione per me poter giocare contro il Milan" -
«Il più bel momento sul Po. Eravamo un gruppo forte, perché credevamo tutti di poter cambiare politica e nazione... La Lega, un bellissimo ricordo». Nelle parole di Nenetta Cavaiani, vibrano un sogno e un po' di nostalgia. Lei è uno dei personaggi chiave di quello che allora guai se lo chiamavi partito: il movimento, sempre. Uno di quelli che a Busto Arsizio hanno fatto la storia del Carroccio. Storia, non rumore. Ma quando ad esempio ci fu da puntualizzare sull'operato dell'amministrazione monocolore leghista per quanto riguarda il piano delle Nord, lei ci mise la faccia.
IlBustese.it — «L'alba della nostra Lega a Busto. Un ricordo fantastico perché tutti credevamo di poter cambiare» - ilBustese.it
Traductions du mot « poter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | potter |
| Espagnol | alfarero |
| Italien | vasaio |
| Allemand | töpfer |
| Chinois | 波特 |
| Arabe | الخزاف |
| Portugais | oleiro |
| Russe | гончар |
| Japonais | 陶工 |
| Basque | ontzigile |
| Corse | putaru |