Pourrir

Définitions de « pourrir »

Pourrir - Verbe

• Subir une décomposition ou altération par l'action de micro-organismes.

  Quelle fin pour notre histoire. Toi, pourrissant dans ce tombeau, lardé de coups de dague de mes barons et moi, tout nu, comme un imbécile, dans les courants d'air, attendant que ces brutes viennent me taper dessus.

• (Fig.) Détériorer progressivement; rester dans un état négligé ou abandonné.

  Et ce ne fut pas une lente décadence qui surprit le monde européanisé ; les civilisations antiques pourrirent et s’effritèrent ; la civilisation européanisée sauta d’un coup, pour ainsi dire.

• État de l'atmosphère humide et malsain.

  Dans l'air épais et lourd de la cité, une sensation de pourriture s'immisçait, entravant la respiration et affectant l'humeur des passants.

• Se décomposer sous l'action de micro-organismes, en parlant d'une matière organique.

  Dans l'obscurité de la cave humide, les pommes abandonnées se mirent à pourrir, leurs chairs s'effritant sous l'action impitoyable des micro-organismes invisibles.

• (Familier) Critiquer avec virulence.

  Arthur : Alors bon j’les ai un p’tit peu…Tavernier : Un p’tit peu s’coués !Arthur : Moui, j’les ai pourris, exactement, j’les ai traités d’tous les noms.

• (Familier) Faire preuve d'une excessive générosité à l'égard de quelqu'un, au risque de le rendre capricieux ou moins appréciatif des choses.

  Dans son dernier ouvrage, l'auteur souligne ce phénomène social avec une acuité remarquable : 'L'argent coulait à flots, ils pourrissaient leurs enfants sans même s'en rendre compte'.

Étymologie de « pourrir »

Évolution historique de l’usage du mot « pourrir » depuis 1800

Synonymes de « pourrir »

• détériorer
• corrompre
• infecter
• vicier
• gâter
• abîmer
• attaquer
• ronger
• croupir
• moisir
• abâtardir
• aigrir

Citations contenant le mot « pourrir »

• A force de bouffer des conservateurs, on finira par plus pourrir dans le cercueil.

• Un livre vous déplaît : qui vous force à le lire ? Laissez mourir un fat dans son obscurité : un auteur ne peut-il pourrir en sûreté ?

• Nous croyons de toute notre âme à la résurrection de la chair ; mais il faut que chaque être humain donne son consentement à cette vocation de pourrir.

• Afin de tirer pleinement profit de ces débouchés, il invite les acteurs à également investir en Casamance. "Le défi, projette-t-il, est aussi de faire en sorte que la mangue casamançaise ne continue pas à pourrir. Il faut aussi travailler dans ce sens. Le Sénégal bénéficie d'un avantage de saison qui n'a pas toujours été bien exploitée''.

• Martyr, c'est pourrir un peu.

• Ce qu’on ne peut pas tenir, il faut le laisser pourrir.

• Il y a de la lumière dans les frigos pour que les aliments voient en permanence la date avant laquelle ils n'ont pas le droit de pourrir.

• Les associations déplorent l'absence de réaction de l'État alors que depuis 22 jours, quelque 75 mineurs isolés en recours dorment sous des tentes en plein coeur de la capitale française. Elles dénoncent une "volonté de la part des autorités de laisser pourrir la situation".

Traductions du mot « pourrir »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de pourrir sur lebonsynonyme.fr