Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « puissamment »
Puissamment
[pµisamɑ̃]
Définitions de « puissamment »
Puissamment - Adverbe
-
Avec une grande intensité ou force.
À peine le guéritier, se bouchant du pouce la narine droite, en aspira-t-il par la gauche un demi-pincée, le mort toussa si puissamment qu’il aveugla par ses postillons les yeux des trois pandores.
— Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Le manteau -
De manière extrême ou à un degré très élevé.
À sa propagande de quartier, il alliait une action incessante dans les ateliers du boulevard Masséna. Il avait puissamment resserré les liens moraux qui unissaient à la C. G. T. les typographes, les minervistes et les relieurs de Delaborde.
— J.-H. Rosny aîné, La Vague rouge
Expressions liées
- Œuvre puissamment expressive
Étymologie de « puissamment »
Du terme puissant et le suffixe -ment.Usage du mot « puissamment »
Évolution historique de l’usage du mot « puissamment » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « puissamment » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « puissamment »
Antonymes de « puissamment »
Citations contenant le mot « puissamment »
-
Rien ne trouble plus puissamment quelqu'un que la réalisation subite de son ardent désir.
Stefan Zweig — La confusion des sentiments -
"Je mesure l’immensité de la tâche qui m’attend. Pour la remplir, je serai puissamment aidé par l’expérience acquise à votre côté en tant que maire et par le fort soutien démocratique que vous m’avez depuis longtemps manifesté."
lindependant.fr — Jean Castex: "Je mesure l’immensité de la tâche qui m’attend" - lindependant.fr -
« Il y a en moi, littérairement parlant, deux bonshommes distincts : un qui est épris de gueulades, de lyrisme, de grands vols d’aigle, de toutes les sonorités de la phrase et des sommets de l’idée ; un autre qui fouille et creuse le vrai tant qu’il peut, qui aime à accuser le petit fait aussi puissamment que le grand, qui voudrait vous faire sentir presque matériellement les choses qu’il reproduit ; celui-là aime à rire et se plaît dans les animalités de l’homme. »
Lettre à Louise Colet — 16 janvier 1852
Traductions du mot « puissamment »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mightily |
| Espagnol | poderosamente |
| Italien | potentemente |
| Allemand | mächtig |
| Chinois | 强大地 |
| Arabe | بقوة |
| Portugais | poderosamente |
| Russe | сильно |
| Japonais | 力強く |
| Basque | mightily |
| Corse | potente |