Radoucir

Définitions de « radoucir »

Radoucir - Verbe

• Amener à un état de plus grande douceur.

  Dans un monde souvent brutal, chaque mot aimable a le pouvoir de radoucir nos réalités.

• (Métallurgie) Conférer à un métal une moindre fragilité.

  Dans le monde industriel d'aujourd'hui, radoucir n'est pas un geste doux, mais une technique essentielle pour conférer à un métal une moindre fragilité, augmentant ainsi sa résistance et sa durabilité.

• (Fig.) Atténuer l'âpreté, adoucir les mœurs ou le caractère.

  Dans le tumulte politique actuel, l'arrivée d'un nouveau leader a radouci les tensions, comme une pluie bienvenue sur un sol aride.

Étymologie de « radoucir »

Évolution historique de l’usage du mot « radoucir » depuis 1800

Synonymes de « radoucir »

• adoucir
• calmer
• apaiser
• pacifier
• affadir
• aigrir
• atténuer
• corriger
• édulcorer
• lénifier
• polir
• se radoucir

Antonymes de « radoucir »

• aigrir
• exaspérer

Citations contenant le mot « radoucir »

• Désespéré de la voir ainsi souffrir et se débattre pour exister, Jean-Pierre se devait de réagir. Pour comprendre ce qui arrivait à Lou, il s'est permis de visiter son compte Instagram. Mais devant les innombrables photos où la lycéenne joue les femmes fatales, il n'a pas pu s'empêcher de lui faire des reproches. « Je ne te reconnais pas ! » lui a-t-il lâché, très fâché, avant de se radoucir en précisant : « Je ne t'ai pas dit que tu étais moche ».

• Dans le Panthéon des artistes engagés, Guy Bedos figure très haut en tête de cortège. Très au fait de l'actualité, connu pour ses prises de position, l'humoriste a toujours réagit vivement à tout ce qu'il considérait comme injuste. Au fil des décennies, pas un homme politique au pouvoir n'a été épargné par celui qui tira à boulets rouges contre la droite, à commencer par Valery Giscard d'Estaing puis Jacques Chirac, pour se radoucir lorsque Mitterrand acceda au pouvoir... sans pour autant se taire.

• La journée commencera sous la grisaille avant l’apparition de belles éclaircies dès le début d’après-midi. Comme la veille, le vent d’ouest soufflera toute la journée aux alentours de 45km/h avant de se radoucir en début de soirée.

• Des conditions très hivernales qui devraient encore durer quelques jours... Ensuite, l'atmosphère devrait se radoucir légèrement pour accueillir les équipes de France.

Traductions du mot « radoucir »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de radoucir sur lebonsynonyme.fr