Recadrer

Définitions de « recadrer »

Recadrer - Verbe

• (Cinématographie et Photographie) Action de cadrer de nouveau une prise de vue.

  Dans le domaine de la réalisation cinématographique, recadrer est l'art de réajuster une prise de vue, un travail minutieux où chaque mouvement peut redonner vie à une scène.

• (Figuratif) Action d'orienter à nouveau ou de donner une nouvelle direction à un projet, une politique ou toute autre entreprise.

  Paris veut recadrer le rôle de l'OTAN en Afghanistan

• (Figuratif) Fait d'adresser des reproches ou des remontrances dans le but de rappeler à l'ordre.

  Les déclarations de Dominique de Villepin dimanche sur une inflexion politique après le référendum ont donné lieu à « une mise au point » lundi selon le chef du gouvernement qui estime que son ministre de l’Intérieur a « dérapé » ajoutant que « cela arrive souvent quand on veut aller trop vite ». « Je l’ai recadré, l’incident est clos » a affirmé le Premier ministre appelant à se mettre « au travail ».

Étymologie de « recadrer »

Évolution historique de l’usage du mot « recadrer » depuis 1800

Synonymes de « recadrer »

• recaler
• récréer
• récrier
• récurer
• rencarder
• recréer
• réparer

Citations contenant le mot « recadrer »

• Aux dires de ses pratiquants, l'avantage de la pédagogie inversée réside dans le fait de personnaliser l'enseignement, et de responsabiliser les étudiants. À l'Esipe, Luc Chevalier a pour habitude d'envoyer son cours de mécanique des solides déformables en fichier pdf à ses élèves de première année. "Charge à eux de le lire et de répondre aux petites questions que je pose pour voir s'ils ont compris. Cela me permet de situer les difficultés auxquelles ils sont confrontés et, une fois face à eux, de recadrer si besoin au travers d'exemples et d'applications."

• “Arrête, parle aux gens” : En plein direct, la journaliste Sonia Mabrouk se fait recadrer son mari Guy Savoy

• Si les camping-cars sont toujours nombreux à faire étape dans la commune, cette année, avec la crise sanitaire, leur présence en surnombre risque de créer des problèmes. À Névez, il y a 80 emplacements réservés, et le week-end dernier, la police municipale a dénombré plus de 120 véhicules. « Nous avons observé ce phénomène les deux week-ends précédents. Et il va falloir recadrer les choses afin d’éviter un débordement en pleine saison ».

• C’est donc pour tenter de recadrer certains débats à quelques mois des élections qu’Auger a accepté une proposition des Éditions La Presse. Son livre, utilitairement titré 25 mythes à déboulonner en politique québécoise, se découpe en autant de textes thématiques répartis en quatre grands chapitres — identité, politique, société, économie. « Les 25 sujets viennent me chercher d’une manière ou d’une autre », dit-il en entretien.

• Contacté par l'équipe de Factuel.cd, le vice gouverneur déclare : " cette lettre ouverte à son excellence n'est pas une tentative de déstabilisation, mais juste un appel au ressaisissement à se recadrer et à faire prevaloir les règles dans la bonne gouvernance, pour le bien de la province ''.

• Le quotidien en entreprise est intense. Les raisons qui peuvent vous pousser à recadrer un collaborateur sont nombreuses. Par exemple :

• Savoir recadrer un membre de son équipe suite à de mauvais résultats ou un comportement inapproprié, c'est indispensable quand on est manager... mais c'est aussi incroyablement difficile.

• Gilles Bouleau a-t-il loupé une occasion de se taire ? Le journaliste de TF1 s'est fait recadrer par M6 sur les réseaux sociaux, après avoir voulu vanter les mérites de la première chaîne...

Traductions du mot « recadrer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de recadrer sur lebonsynonyme.fr