Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récitation »
Récitation
[resitasjɔ̃]
Définitions de « récitation »
Récitation - Nom commun
-
Acte de prononcer à haute voix un texte appris par cœur, se situant entre la déclamation et la lecture en termes d'intensité vocale.
On utilise néanmoins souvent le terme zikr pour désigner l'ensemble du rituel confrérique, comprenant à la fois la récitation du vird et le zikr lui-même.
— Nathalie Clayer, Mystiques -
Expression orale mémorisée d'un texte imposé.
Dans le silence de la salle, la récitation de l'enfant, parfaitement mémorisée, faisait écho aux vers imposés par le maître.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cahier de récitations
- Leçon, prix de récitation
- Récitation de l'office
Étymologie de « récitation »
Du latin recitationem, dérivé de recitare (réciter).Usage du mot « récitation »
Évolution historique de l’usage du mot « récitation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « récitation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « récitation »
Citations contenant le mot « récitation »
-
Le président de la Turquie a livré une belle récitation du Saint Coran lors de la première Prière de vendredi à Aya Sophia, depuis 86ans.
Ajib.fr — Erdogan récite du Coran à l'occasion du premier prêche à Aya Sophia en 86 ans (vidéo) -
Le porte-parole du ministère turc des Affaires étrangères Hami Aksoy a critiqué la déclaration du ministère grec des Affaires étrangères concernant la récitation du Coran à Sainte-Sophie.
Récitation du Coran à Sainte-Sophie : Ankara critique la déclaration du MAE grec | TRT Français -
Par ailleurs, le ministre a annoncé le lancement de la 2e session de récitation du Coran "Maqraa" regroupant quelque 10.000 élèves qui apprennent les règles de la lecture, de récitation et de psalmodie sous l’encadrement de 110 professeurs, et ce, suite à la réussite de l'expérience du mois de Ramadhan dernier.
Ouverture d’écoles coraniques virtuelles et d’un camp coranique électronique -
La récitation du mantra que nous affectionnons a repris. Grâce à la bonne entente retrouvée entre Paris et Berlin, les 27 ont pu aboutir, dans la douleur, à un accord «historique». L’Union européenne a franchi un nouveau palier fédéral. Etc...
Le Figaro.fr — Plan de relance: succès franco-allemand ou défaite française? -
Captée à La Mecque en 1885, la récitation ci-dessous a été enregistrée par Christiaan Snouck Hurgronje (1857-1936), aventurier néerlandais, érudit et journaliste.
Al-Kanz - Economie islamique en France et dans le monde — Ecoutez le Coran récité et enregistré en… 1885 !
Traductions du mot « récitation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recitation |
| Espagnol | recitación |
| Italien | recitazione |
| Allemand | rezitation |
| Chinois | 背诵 |
| Arabe | التلاوة |
| Portugais | recitação |
| Russe | декламация |
| Japonais | 朗読 |
| Basque | errezitatu |
| Corse | recitazione |