La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réduire en cendres »

Réduire en cendres

Définitions de « réduire en cendres »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

réduire en cendres \ʁe.dɥi.ʁ‿ɑ̃ sɑ̃dʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de réduire)

  1. Consumer entièrement par le feu.
    • En mars 1783, 43 chaumières sont réduites en cendres en une demi-heure au Châtelet-sur-Retourne ; les pompes de Rethel et de Château-Porcien arrivent trop tard. — (Octave Guelliot, Villages et maison des Ardennes, dans la Revue de folklore français et de folklore colonial, Librairie Larose, 1937, volume 8, page 188)
    • Elle ouvre le premier tiroir de sa coiffeuse pour s'emparer de l’original de son travail. Elle va le détruire, le réduire en cendres dans la jolie cheminée du salon. — (Cerise Bellicanj, Le Très Petit Monde de la Teigne (T.P.M.T.), TheBookEdition, 2010, page 91)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réduire en cendres »

Composé de réduire en cendre, comparer avec le latin incinero qui nous donne incinérer lequel a pris un sens spécialisé, de même que encendrer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réduire en cendres »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réduire en cendres redµir ɑ̃ sɑ̃dr

Fréquence d'apparition du mot « réduire en cendres » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « réduire en cendres »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « réduire en cendres »

  • Habitué aux tournages hors normes («La guerre du feu», «Le nom de la rose», «Sept ans au Tibet»), Jean-Jacques Annaud n’a pas lésiné sur les moyens avec son dernier film, «Notre-Dame brûle». Le cinéaste s’attache en effet à remonter, heure par heure, le fil de la catastrophe qui faillit réduire en cendres la cathédrale Notre-Dame de Paris, et revient sur le déroulé des événements en pointant les dysfonctionnements qui ont mis en péril son sauvetage.
    Le Matin — Interview - Jean-Jacques Annaud plonge dans la fournaise de Notre-Dame - Le Matin
  • Les efforts de M. Poutine et de ses généraux visant à réduire en cendres ces maisons de la culture et de l'histoire sont une preuve supplémentaire du fait que les occupants du Kremlin sont de plus en plus déconnectés des normes acceptées par l'humanité et, par conséquent, du danger qu'ils posent.
    CIBLER LES SITES CULTURELS UKRAINIENS, C'EST TENTER D'EFFACER L'EXISTENCE NATIONALE DE L'UKRAINE

Combien de points fait le mot réduire en cendres au Scrabble ?

Nombre de points du mot réduire en cendres au scrabble : 19 points

Réduire en cendres

Retour au sommaire ➦