La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rembucher »

Rembucher

[rɑ̃byʃe]
Ecouter

Définitions de « rembucher »

Rembucher - Verbe

  • (Chasse) Fait pour des bêtes sauvages de regagner le couvert du bois.

    Après une brève sortie dans les clairières, le sanglier, énigmatique et majestueux, se rembuche précipitamment dans l'épaisseur du bois, comme s'il ne s'était jamais éloigné de son abri naturel.
    (Citation fictive)
  • Se retirer discrètement dans un endroit isolé ou à l'écart.

    Le bedeau s’était rembuché dans son coin ;
    — Roger Labrusse, Les crimes du bon Dieu

Expressions liées

  • Être rembuché

Étymologie de « rembucher »

Dérivé du mot embucher avec le préfixe re-.

Usage du mot « rembucher »

Évolution historique de l’usage du mot « rembucher » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rembucher » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rembucher »

Antonymes de « rembucher »

Citations contenant le mot « rembucher »

  • Les femmes avec lesquelles elle longea un moment le mur de l’hôpital ne parlaient pas. Toutes avaient hâte de retrouver leur gîte et de s’y rembucher au chaud.
    Francis Carco — Brumes

Traductions du mot « rembucher »

Langue Traduction
Anglais stuck
Espagnol atascado
Italien incollato
Allemand stecken
Chinois 卡住
Arabe عالق
Portugais preso
Russe застрял
Japonais 立ち往生
Basque itsatsita
Corse preso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.