Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réplétion »
Réplétion
[replesjɔ̃]
Définitions de « réplétion »
Réplétion - Nom commun
-
(Médecine) Condition caractérisée par le remplissage complet d'un organe, spécialement l'estomac.
— La capacité de mon estomac est de deux litres, exactement. Je vais absorber coup sur coup deux de ces pichets. Si j’éprouve une sensation distincte de réplétion, je me tiendrai pour battu. Sinon la preuve de votre erreur est faite. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 10)
-
(Médecine) Surabondance sanguine et humorale; excédent pondéral ou alimentaire.
Suite à la soirée de gala, l'excès de champagne et le buffet gargantuesque menèrent nombre d'invités à une véritable réplétion, confirmant l'adage médical que trop est l'ennemi du bien.
— (Citation fictive) -
(Figuratif) Remplissage intégral d'un espace abstrait ou surabondance matérielle ou immatérielle.
Dans la réplétion qui épanouissait les visages de la nouvelle famille, le chantonnement de l’enfant qui voulait se lever de sieste, on était traversée par une impression fugace de provisoire.
— Annie Ernaux, Les années
Réplétion - Définition de France Terme
-
Hétérogénéité d'un astre qui se traduit par une augmentation locale de son champ de gravitation.
Expressions liées
- Réplétion de la vessie
-
État de réplétion (fait pour un organe ou une cavité d'être rempli.)
Le vomissement survient ou non, alimentaire ou muqueux, suivant l'état de réplétion ou de vacuité de l'estomac
— Londe, ds Nouv. Traité Méd.fasc. 2 1928 - État de réplétion de l'estomac (fait pour l'estomac d'être plein ou trop abondamment rempli d'aliments.)
Étymologie de « réplétion »
Du latin repletio (action de remplir, de compléter), par l'ancien français replecion (surcharge d'aliments) (1240) et repleccion (action de remplir, fait d'être rempli) (1370-72). Existait sans accent depuis 1549, les accents ont été ajoutés par l'Académie française en 1740 pour se conformer à sa prononciation.Usage du mot « réplétion »
Évolution historique de l’usage du mot « réplétion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réplétion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réplétion »
Antonymes de « réplétion »
Citations contenant le mot « réplétion »
-
Trois versets du Coran dans les sourates 3, 21 et 29 stipulent, à réplétion, que « Toute âme doit goûter la mort ».
Le Journal de Montréal — Mourir en musulman | Le Journal de Montréal -
Le trail est une discipline aérobie continue, ce qui n’empêche pas dans certaines circonstances (départ, côte raide…) de solliciter également la voie anaérobie. L’intensité et la durée de l’exercice déterminent conjointement les filières utilisées. Ces filières se caractérisent par la nature des substrats énergétiques dégradés (ATP, phosphocréatine, glucides, lipides), et ces substrats possèdent des vitesses de déplétion* et de réplétion* propres.
Lepape-Info — Aérobie/Anaérobie, quelle voie pour le traileur ? | Lepape-Info -
Les personne stressées doivent toutefois éviter les aliments gras et sucrés. Car le stress leur donnera envie d'en manger régulièrement. Et cela risque d'être renforcé par le caractère addictif du sucre et du gras. Ce qui compte, c'est de se sentir repu. "La sensation de réplétion" est déstressante, assure Patrick Serog. "Donc il faut manger plus, de légumes cuits, de crudités, des quantités suffisantes de protéines", avance le médecin. Si vous avez un fort appétit, il faut aussi manger lentement parce que le signal du rassasiement met 15 minutes à arriver au cerveau.
Europe 1 — Gras et sucre accompagnent vos déprimes ? Nos conseils contre les "kilos émotionnels"
Traductions du mot « réplétion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | repletion |
| Espagnol | repleción |
| Italien | sazietà |
| Allemand | sättigung |
| Chinois | 充实 |
| Arabe | النضوب |
| Portugais | repleção |
| Russe | пресыщение |
| Japonais | 充実 |
| Basque | repletion |
| Corse | riiniziata |