Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « satiété »
Satiété
[satiete]
Définitions de « satiété »
Satiété - Nom commun
-
État de complète satisfaction des besoins alimentaires, où la faim est entièrement apaisée.
Dans les restaurants étoilés de la capitale, les clients quittent les tables dans un état de satiété délicieuse, la faim soigneusement apaisée par des mets raffinés.
— (Citation fictive) -
Extinction totale de la soif, spécialement par l'ingestion d'eau, généralement accompagnée d'un qualificatif.
Les réponses comportementales étaient en bon accord avec l'évaluation subjective de leur soif et de leur satiété hydrique.
-
(Au figuré) Plénitude dans la satisfaction d'un désir ou d'une envie jusqu'à en être repu.
Expressions liées
- Avoir d'une chose à satiété
- Boire à satiété
- Boire, manger jusqu'à satiété
- Manger à satiété
- Répéter à satiété (répéter inlassablement, sans cesse, jusqu'à lasser.)
- Satiété du monde
-
À satiété
Plutôt que de reproduire jusqu'à satiété les mêmes œuvres maîtresses
Étymologie de « satiété »
Du provençal saciedad, de l'italien sazietà, et du latin satietatem, qui dérive de satius, le comparatif complet de satis (assez), similaire à magius à côté de magis.Usage du mot « satiété »
Évolution historique de l’usage du mot « satiété » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « satiété » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « satiété »
Antonymes de « satiété »
Citations contenant le mot « satiété »
-
La faim est un nuage d'où il tombe une pluie de science et d'éloquence. La satiété est un autre nuage qui fait pleuvoir une pluie d'ignorance et de grossièreté.
Platon -
Il en va ainsi des petits fours ou des dragées au miel : l’indigestion guette la satiété.
Philippe Vandel — Le Dico des paradoxes -
Satiété engendre démesure.
Solon — Élégies, V, 9 (traduction E. Bergougnan) -
La pudeur est le parfum de la volupté ; la satiété est l'arôme du dégoût. Et la pudeur accroît la volupté, comme la satiété l'écoeure.
André Suarès — Voici l'homme -
Tout ce que l'on donne à satiété lasse celui qui le reçoit.
Nafitassou Niang Dialo — Le Fort maudit -
Nos goûts s'émoussent aisément par la satiété, et il faut rendre grâces à Dieu de nous avoir donné les privations nécessaires pour les conserver.
Marquise du Châtelet — Discours sur le bonheur -
Mange à satiété, revêts de beaux habits, dépense ton argent et sache bien qu'au bout du compte, Celui qui laisse quelque chose après lui n'est qu'un fou.
Ebn-e Yamin -
La jalousie ne serait-elle pas un stimulant, une des ruses de la satiété ?
Natalie Clifford Barney — Pensées d'une Amazone
Traductions du mot « satiété »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | satiety |
| Espagnol | saciedad |
| Italien | sazietà |
| Allemand | sättigung |
| Chinois | 饱腹感 |
| Arabe | تخمة |
| Portugais | saciedade |
| Russe | сытость |
| Japonais | 満腹 |
| Basque | satiety |
| Corse | satietà |