Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désir »
Désir
[desir]
Définitions de « désir »
Désir - Nom commun
-
Manifestation de l'aspiration à posséder ou réaliser quelque chose.
La clé de la sagesse épicurienne consiste à comprendre que nous pouvons être heureux si nos désirs, au lieu d’être illimités, se ramènent à la dimension restreinte des besoins de notre corps.
— Roger-Pol Droit, Lucrèce -
Aspiration sexuelle vers quelqu'un ou quelque chose.
Et il savait que la satisfaction de ses désirs d’un moment ne méritait point qu’il s’engageât toute sa vie.
— Out-el-Kouloub, Zaheira
Expressions liées
- Accéder, acquiescer à un désir
- Assouvir son, ses désirs
- Au gré de ses désirs, selon ses désirs
-
Baptême de désir (qui est désiré.)
Où il est bien clair, et c’est l’interprétation de toute la tradition, que l’évangélisation se fait dans la conversion et le baptême. Certes ce baptême peut être le baptême du sang, par le martyre, ou le baptême de désir, mais il faut nécessairement le baptême.
— FSSPX.Actualités / FSSPX.News, Le nouvel archevêque d’Alger contredit le Christ et saint Paul - FSSPX.Actualités / FSSPX.News - Brûler de désir
- C'est mon seul désir
- Désir d'éternité, désir des honneurs
- Homme, femme de désir (qui désire.)
- L'appel, l'exaltation du désir
- Le désir aveugle
-
Le désir de plaire
La complaisance est une disposition à s'accommoder au plaisir et aux désirs des autres. C'est le désir de plaire par intérêt et en même temps la crainte de déplaire.
— Jean-Jules Richard, Le Feu dans l'amiante - Le désir de quelqu'un
- Le désir des parents de voir leurs enfants
- Mon, ton désir
- Péché de désir
-
À ton désir (comme tu le désires.)
« Moi, j'f'rai à ton désir. Je n'veux pas t'faire tort »
— Maupassant, Contes et nouvelles, Retour - Être ravagé par le désir
Étymologie de « désir »
Du verbe désirer (vers 1170), formé dans les langues romanes, et non dérivé du latin desiderium. On trouve aussi les formes dezir en provençal, desire en italien et desirier dans l'ancien français. L'ancien français utilisait également le terme desirance.Usage du mot « désir »
Évolution historique de l’usage du mot « désir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désir »
Antonymes de « désir »
Citations contenant le mot « désir »
-
Nous ne sommes pas assez naïfs pour croire dans le progrès. Nous ne nous occupons, avec amusement, que de l’aujourd’hui. Nous voulons être des mystiques du détail, des taraudeurs et des clairvoyants, des anti-conceptionnistes et des râleurs littéraires. Nous voulons supprimer le désir pour toute forme de beauté, de culture, de poésie, pour tout raffinement intellectuel, toute forme de goût, socialisme, altruisme et synonymisme.
Hugo Ball et Richard Huelsenbeck — Manifeste littéraire -
Les lois de nos désirs sont des dés sans loisir.
Robert Desnos — Corps et biens, Gallimard -
Cette méthode stoïque de subvenir à ses besoins en supprimant ses désirs équivaut à se couper les pieds pour n'avoir plus besoin de chaussures.
Jonathan Swift — Pensées sur divers sujets moraux et divertissants -
Une après-midi d’automne, Gervaise, qui venait de reporter du linge chez une pratique, rue des Portes-Blanches, se trouva dans le bas de la rue des Poissonniers comme le jour tombait. Il avait plu le matin, le temps était très doux, une odeur s’exhalait du pavé gras ; et la blanchisseuse, embarrassée de son grand panier, étouffait un peu, la marche ralentie, le corps abandonné, remontant la rue avec la vague préoccupation d’un désir sensuel, grandi dans sa lassitude. Elle aurait volontiers mangé quelque chose de bon. Alors, en levant les yeux, elle aperçut la plaque de la rue Marcadet, elle eut tout d’un coup l’idée d’aller voir Goujet à sa forge.
Émile Zola — L’Assommoir -
Un jour vient où vous manque une seule chose et ce n'est pas l'objet de votre désir, c'est le désir.
Marcel Jouhandeau -
L'homme est une création du désir, non pas une création du besoin.
Gaston Bachelard — La Psychanalyse du feu -
L'avare est toujours pauvre : bornez sagement vos désirs.
Horace en latin Quintus Horatius Flaccus — Épîtres, I, II, 55 -
Raisonner. Peser des probabilités sur la balance du désir.
Ambrose Bierce
Traductions du mot « désir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | desire |
| Espagnol | deseo |
| Italien | desiderio |
| Allemand | verlangen |
| Chinois | 欲望 |
| Arabe | رغبة |
| Portugais | desejo |
| Russe | желание |
| Japonais | 欲望 |
| Basque | nahia |
| Corse | desideriu |