Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « assouvissement »
Assouvissement
[asuvismɑ̃]
Définitions de « assouvissement »
Assouvissement - Nom commun
-
Processus ou état résultant de la satisfaction complète d'un besoin ou d'un désir.
Toutes les religions et toutes les morales ont tendu à jeter un voile sur la gesticulation fornicatoire qui est, cependant, à la base de la vie et se définit, en dernière analyse, que comme une opération d’assouvissement et de soulagement.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
Expressions liées
- Synt l'assouvissement d'une passion
Étymologie de « assouvissement »
Dérivé du mot assouvir avec le suffixe -ment.Usage du mot « assouvissement »
Évolution historique de l’usage du mot « assouvissement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « assouvissement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « assouvissement »
Citations contenant le mot « assouvissement »
-
L'âme humaine est capable d'une faim sans assouvissement.
bienheureux Jan Van Ruusbroec dit l'Admirable — De l'ornement des noces spirituelles, le quiétisme -
Proportionner la jouissance à l'effort et l'assouvissement au besoin.
Victor Hugo — Les Misérables -
« Sur toutes les listes, sauf celle du RN, on retrouvait des gens d’En Marche. Plus pour de l’assouvissement d’ego que pour porter un projet », analyse ce macronien soutien d’Emmanuel Macron dans sa marche au pouvoir.
Le Telegramme — Municipales Saint-Malo - Municipales Jean-Yves Delaune : « On ne sait pas où on va » - LeTelegramme.fr -
La victoire n’est rien, mon garçon, la victoire ne laisse pas de trace, c’est un assouvissement passager. La vie, c’est la défaite.
Cees Nooteboom — Le Chant de l’Etre et du Paraître
Traductions du mot « assouvissement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | satisfaction |
| Espagnol | satisfacción |
| Italien | soddisfazione |
| Allemand | befriedigung |
| Chinois | 满意 |
| Arabe | رضا |
| Portugais | satisfação |
| Russe | удовлетворение |
| Japonais | 満足 |
| Basque | asebetetze |
| Corse | satisfaczione |