Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rocade »
Rocade
[rokad]
Définitions de « rocade »
Rocade - Nom commun
-
(Militaire) Voie parallèle à la ligne de front permettant le déplacement des troupes entre différents secteurs.
Dans le chaos de la guerre, la rocade fut leur ligne de vie invisible; une artère vitale pour le déplacement rapide et discret des troupes entre les secteurs les plus dangereux du front.
— (Citation fictive) -
(Transport) Route périphérique facilitant la circulation autour ou à l'extérieur d'une agglomération.
Dans le quartier étudié dans le centre d'Aix-en-Provence, la circulation est rendue compliquée par le sens obligatoire de la rocade et l'étroitesse des rues ; […].
— Vincent Kaufmann, Christophe Jemelin & Jean-Marie Guidez -
(Informatique) Câble multipaire destiné à connecter les répartiteurs aux sous-répartiteurs dans les installations de pré-câblage.
Dans le dédale technologique d'une salle des serveurs, la rocade, ce câble multipaire reliant les répartiteurs aux sous-répartiteurs, joue un rôle crucial dans le pré-câblage des installations.
— (Citation fictive)
Étymologie de « rocade »
Du verbe roquer et du suffixe -ade, par analogie avec le mouvement de va-et-vient des pièces d'un échiquier lors d'un roque.Usage du mot « rocade »
Évolution historique de l’usage du mot « rocade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rocade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rocade »
Citations contenant le mot « rocade »
-
La rocade est coupée à la circulation dans le sens sud-nord au niveau du Noeud des Îles, à Vaulx-en-Velin. En direction de Paris donc.
Lyon Capitale — Lyon : des gros bouchons, la rocade coupée au niveau du Noeud des Îles -
Automobilistes qui roulez de nuit sur la rocade, attention. Du lundi 3 août au vendredi 7 août 2020, et sauf intempéries, les travaux d’élargissement de la Rocade de Bordeaux nécessiteront la mise en œuvre de déviations, prévient Bison Futé.
SudOuest.fr — Bordeaux : travaux et déviations sur la rocade la première semaine d’août -
Il risque d'y avoir des bouchons sur la rocade de Besançon dès lundi 20 juillet : des travaux vont avoir lieu jusqu'au 14 août dans le sens Ecole-Valentin/Micropolis (Vesoul/Lons-Le-Saunier) sur la RN57, depuis l'échangeur de Devecey. Alors à priori pas de routes coupées, mais il vous faudra peut-être changer de voie de temps en temps et certains échangeurs seront temporairement fermés et des déviations mises en place.
France Bleu — La Rocade de Besançon en travaux pour un mois à partir du lundi 20 juillet -
Des travaux vont être menés sur la rocade de Tours, dans le sens Chambray-lès-Tours/Saint-Cyr-sur-Loire, à partir de ce lundi, et pour deux semaines. Des ralentissements sont à prévoir.
France Bleu — Gare aux bouchons dès ce lundi matin sur la rocade de Tours en raison de travaux -
Un accident de la circulation s'est produit ce mardi aux alentours de 8 h 30 sur la rocade de Dijon, dans le sens Nord-Sud, peu après la sortie pour Quetigny/Portes de Mirande.
Faits-divers - Justice | Dijon : un accident sur la rocade, la circulation perturbée -
Un accident de la circulation s’est produit ce mardi vers 20h30 sur la rocade au niveau de la sortie de Longueau à proximité du centre commercial Géant.
Courrier picard — Un blessé léger dans un accident sur la rocade à Longueau
Traductions du mot « rocade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ring road |
| Espagnol | periférico |
| Italien | tangenziale |
| Allemand | umgehungsstraße |
| Chinois | 环路 |
| Arabe | الطريق الدائري |
| Portugais | circular |
| Russe | кольцевая |
| Japonais | 環状道路 |
| Basque | errepidea |
| Corse | strada di l'anellu |