Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roque »
Roque
[rɔk]
Définitions de « roque »
Roque - Nom commun
-
(Échecs) Manœuvre consistant à déplacer simultanément le roi de deux cases vers une tour, puis cette tour à la case que le roi vient de franchir.
Dans le jeu complexe des échecs, le roque est une danse stratégique, où le roi et la tour échangent leurs places dans un ballet de puissance et de protection.
— (Citation fictive) -
(Sport) Jeu dérivé du croquet, pratiqué principalement en Amérique.
La roque, ce jeu dérivé du croquet largement adopté aux États-Unis, connaît un engouement inattendu et gagne progressivement du terrain sur le Vieux Continent.
— (Citation fictive) -
(Habillement) Vêtement médiéval porté par les moines pour le travail.
Dans le silence de la chapelle, le froissement du roque, ce vêtement médiéval porté par les moines pour le travail, venait rythmer les heures dévolues à la prière.
— (Citation fictive)
Étymologie de « roque »
(Nom commun 1) Déverbal sans suffixe de roquer (« faire bouger la tour ») → voir roc (« tour aux échecs »). (Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. (Nom commun 3) Étymologie manquante ou incomplète.Usage du mot « roque »
Évolution historique de l’usage du mot « roque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « roque »
Citations contenant le mot « roque »
-
Situé à proximité des commerces et du Lycée Laroque, studio semi meublé com[...]
centrepresseaveyron.fr — Vaches et coq pour un ballon rond - centrepresseaveyron.fr -
Eva Roque : Et le prénom de Cheyennes est arrivé...
Europe 1 — Ep 24 : L'envers du décor de "Cheyenne et Lola" avec la créatrice Virginie Brac -
Le 31e rassemblement de l’Amicale sidecariste de France est organisé du 10 au 15 août 2016, pour la première fois en région PACA, par la section locale de l’ASF et le soutien du Side-car club de Provence, à La Roque Esclapon (83).
Motomag, le site de Moto Magazine — Rassemblement international de side-cars à la Roque-Esclapon (...) - Moto Magazine - leader de l’actualité de la moto et du motard -
Dans l’enceinte du château de la Roque Sainte-Marguerite, et à l’abri des remparts apparaît l’église paroissiale. Celle-ci, mentionnée d’abord comme chapelle du château en 1120, fut dédiée à Sainte-Marguerite.
millavois.com — L’église de La Roque-Sainte-Marguerite (vallée de la Dourbie) -
« J'ai un piquet de chevaux bien étoffé avec par exemple Caracole de la Roque qui a gagné à Oliva un Grand Prix CSI***. Ils ne sont pas encore prêts mais ce sont de bons chevaux. Queeletta (vainqueur en 2020 du CSI**** de Saint-Lô, NDLR) n'a rien de prévu pour l'instant. Quant à Billabong du Roumois, on le reverra en compétition ».
actu.fr — Equitation : fin de l'histoire entre Julien Épaillard et Billabong du Roumois | La Presse de la Manche -
Retour au source pour Antoine Roque. L'ancien dirigeant de l'imprimerie landaise Lacoste Roque puis associé du groupe Sodal basé en Gironde revient à l'impression. Le chef d'entreprise, qui a cédé ses parts en 2016 pour monter une agence de maketing et communication, est depuis le 1er janvier à la tête de l'imprimerie Mendiboure. Les trois associés, petits-enfants du fondateur, souhaitaient passer la main.
Graphiline.com — Déjà plusieurs projets pour l'imprimerie Mendiboure nouvellement reprise -
Après avoir remporté la première étape à Andon et fini second le lendemain à La Roque d’Esclapon, Tomas Sivok, le Tchèque de...
Cyclisme. Tomas Sivok a pris les commandes -
L’équipe de Pucela, troisième, à un point du deuxième billet direct pour la Primera Division, a dominé une équipe d’Almeria combative, avec fierté malgré sa situation délicate en bas de tableau. Pucela menait déjà après une demi-heure de jeu grâce aux buts de Roque Mesa et Monchu (2-0), et a réussi à conserver les trois points grâce à un double prix.
Bénin Actu — Valladolid et Gérone se rapprochent de la promotion directe - Bénin Actu
Traductions du mot « roque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | castling |
| Espagnol | enroque |
| Italien | arrocco |
| Allemand | rochade |
| Chinois | ling |
| Arabe | التبييت |
| Portugais | roque |
| Russe | рокировка |
| Japonais | キャスリング |
| Basque | errokea |
| Corse | castling |