La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ruginer »

Ruginer

[ryʒɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « ruginer »

Ruginer - Verbe

  • (Chirurgie) Action d'égratigner ou de gratter la surface d'un os avec un instrument spécifique, la rugine.

    Avant de recourir à la trépanation, prenez soin de ruginer l'os, et d'arriver ainsi jusqu'au diploé, et enfin jusqu'à la table interne
    — Œuvres complètes d'Ambroise Paré, Volume 2

Expressions liées

  • Os ruginé
  • Ruginer une dent

Étymologie de « ruginer »

Dénominal de rugine. Au XIVe siècle, on disait roisner.

Usage du mot « ruginer »

Évolution historique de l’usage du mot « ruginer » depuis 1800

Synonymes de « ruginer »

Citations contenant le mot « ruginer »

  • Dans l’art délicat de la chirurgie, il faut parfois ruginer pour révéler le mal caché sous l'apparente solidité.
    Henri de Mondeville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La main du chirurgien, guidée par la précision de son art, peut ruginer un os avec autant de douceur qu'une plume effleure une page.
    Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Ruginer n'est pas simplement un acte mécanique, c'est la première note d'une symphonie où chaque geste restaure l'harmonie du corps.
    Georges Lafaye — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « ruginer »

Langue Traduction
Anglais roar
Espagnol rugido
Italien ruggito
Allemand brüllen
Chinois
Arabe هدير
Portugais rugido
Russe рев
Japonais とどろく
Basque orroa
Corse ruggini
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.