Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'adonner »
S'adonner
Sommaire
- Définitions de « s'adonner »
- Étymologie de « s'adonner »
- Phonétique de « s'adonner »
- Fréquence d'apparition du mot « s'adonner » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « s'adonner »
- Images d'illustration du mot « s'adonner »
- Traductions du mot « s'adonner »
- Synonymes de « s'adonner »
- Antonymes de « s'adonner »
- Combien de points fait le mot s'adonner au Scrabble ?
Définitions de « s'adonner »
Wiktionnaire
Verbe - français
s’adonner \s‿a.dɔ.ne\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Forme pronominale de adonner.
- Dès le début, Liane avait compris une chose : si elle commençait à imaginer, une seconde, une toute petite seconde, à quelles caresses Georges pouvait s’adonner avec d’autres femmes, si elle se laissait aller à une image, une seule, elle était morte. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
- Ses vidéos le montrent tantôt en train de faire les poches d'un cadavre du camp ennemi en état de décomposition pour récupérer une liasse de dollars, tantôt s'adonnant en Syrie à des rodéos au volant d'une berline de marque. — (David Thomson, Les Revenants: Ils étaient partis faire le jihad, ils sont de retour en France, éd. du Seuil, 2016)
- Elle fréquentait les cocktails, skiait et s'adonnait au shopping de luxe, et elle n'était pas du style à traverser le pays pour venir au chevet d'une sœur aînée atteinte du sida. — (Marcia Rose, Service des urgences, traduit de l'américain par Thierry Arson, Éditions Archipoche (L'Archipel), 2017, chapitre 32)
Étymologie de « s'adonner »
- (XIIe siècle) Du latin addonare.
Phonétique du mot « s'adonner »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
s'adonner | sadɔne |
Fréquence d'apparition du mot « s'adonner » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « s'adonner »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « s'adonner »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | indulge |
Espagnol | complacer |
Italien | indulgere |
Allemand | hingeben |
Chinois | 放纵 |
Arabe | تنغمس |
Portugais | saciar |
Russe | предаваться |
Japonais | ふける |
Basque | askatu |
Corse | indulge |
Synonymes de « s'adonner »
Source : synonymes de s'adonner sur lebonsynonyme.frAntonymes de « s'adonner »
Combien de points fait le mot s'adonner au Scrabble ?
Nombre de points du mot s'adonner au scrabble : 9 points