Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'habiller »
S'habiller
[sabijr]
Définitions de « s'habiller »
S'habiller - Verbe
-
v. pron. Revêtir des vêtements.
Sa cravate montrait des signes d’usure et il s’habillait en drap recardé que la première pluie décatissait.
— Roger Ferlet, De la soie dans les veines
Usage du mot « s'habiller »
Évolution historique de l’usage du mot « s'habiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'habiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'habiller »
Citations contenant le mot « s'habiller »
-
Si j'avais été faire un tour dans l'après-midi, il fallait rentrer au plus tard s'habiller à cinq heures
Proust — Sodome -
Les émoticônes et les smileys sont de nouvelles formes de langage, qu'en pensez-vous?J'aime bien, car c'est le retour à la pictographie, qui est un état préalable à l'écriture proprement dite. En fait, c'est extraordinairement archaïque! Je suis homme de signes. Nous vivons de signes et nous en sommes nous-même : s'habiller en est un, parler et se taire aussi, la gestuelle…
lejdd.fr — Alain Rey : "La faute d'orthographe d'aujourd'hui est la norme de demain" -
La meilleure façon dont une femme puisse s'habiller pour plaire à son mari est de s'habiller vite.
Anonyme -
La caractéristique vestimentaire du con consiste en un besoin irrésistible de s'habiller comme tout le monde.
Pierre Desproges — Manuel du savoir-vivre -
Il n'y a que les femmes qui ne savent pas s'habiller qui craignent la couleur. On peut être éclatante sans vulgarité et douce sans fadeur.
Marcel Proust — Sodome et Gomorrhe -
J'ai bien aimé ce film mis à part le méchant..... j'avoue que le faire zozoter et le faire s'habiller de la sorte... j'ai pas accroché du tout.
Critique de Kingsman : Services secrets, casting, synopsis et avis des spectateurs -
@tim. Il y a une différence, pas seulement de degré, mais de nature entre les contradictions d'une entreprise comme Apple et celles de Rick Gervais qui la critique : le Pomme exploite directement la misère et en tire de juteux profits, tout en brandissant l'étendard de la dignité. Ou alors, il faut considérer que personne ne peut criquer les GAFA, sauf à s'habiller de tissu recyclé et de se déplacer en vélo d'occasion !
Consomac — Consomac : Apple malmenée et bredouille aux Golden Globes 2020 -
Avec les confinements successifs, ces personnes ont adoré se retrouver chez elles, blotties dans leur intérieur chaud et rassurant, sans bruit, sans avoir besoin de s'habiller pour sortir. L'extérieur leur fait même peur. Elles souffrent de ce qu'on appelle "le syndrome de la cabane".
France Bleu — Le syndrome de la cabane : "laissez-moi confiné !"
Traductions du mot « s'habiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | get dressed |
| Espagnol | vestirse |
| Italien | vestirsi |
| Allemand | sich anziehen |
| Chinois | 穿好衣服 |
| Arabe | يرتدى ملابسة |
| Portugais | vestir-se |
| Russe | одеться |
| Japonais | 服を着る |
| Basque | jantzi |
| Corse | veste si |