La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « savoir-faire »

Savoir-faire

[savwarfɛr]
Ecouter

Définitions de « savoir-faire »

Savoir-faire - Nom commun

  • Maîtrise et compétence acquises par l'expérience dans un domaine spécifique.

    La célèbre mirabelle de Lorraine est le fruit d’un savoir-faire ancestral qui respecte le rythme des saisons.
    — Le Petit Futé Metz 2009, page 148

Expressions liées

  • Avoir du savoir-faire
  • Grand savoir-faire
    Jacques, raboteur de profession, maniait le bois avec une dextérité qui témoignait de son grand savoir-faire hérité de ses années d'apprentissage et de pratique.
    (Citation fictive)
  • Montrer son savoir-faire
    En proposant ce "voyage au sein de ses ateliers", l’usine a cherché à montrer son savoir-faire développé dans la mécanique tout en soulignant l’évolution des technologies. Une heure avant le démarrage de cette Journée du patrimoine étaient d’ailleurs inaugurées plusieurs nouvelles lignes d’usinage : trois nouvelles lignes pour les culasses, carter-cylindres et vilebrequins et une ligne dédiée à la pignonnerie pour les boîtes de vitesse.
    — usinenouvelle.com/, L’usinage à l’honneur chez Renault Cléon - L'Usine Auto

Étymologie de « savoir-faire »

Composé des infinitifs savoir et faire (1671).

Usage du mot « savoir-faire »

Évolution historique de l’usage du mot « savoir-faire » depuis 1800

Synonymes de « savoir-faire »

Antonymes de « savoir-faire »

Citations contenant le mot « savoir-faire »

  • Il y a trois sortes de savoir : le savoir proprement dit, le savoir-faire et le savoir-vivre ; les deux derniers dispensent assez bien du premier.
    Talleyrand
  • La réussite, c’est un peu de savoir, un peu de savoir-faire et beaucoup de faire-savoir.
    Jean Nohain
  • Le savoir-vivre est l'art de ne pas montrer trop vite son savoir-faire.
    Georges-Armand Masson
  • Benjamin Philip : Cette vitrine fait le lien entre les savoir-faire des métiers d’art et le patrimoine de Figeac. Le point de départ, c’est la 2e édition à Figeac du Salon régional des métiers d’art, initialement prévu fin mars (annulé à cause de la crise sanitaire du Covid-19), et qui se trouvera associé aux Journées Européennes du patrimoine, les 19 et 20 septembre. On va y valoriser les thématiques du patrimoine et des métiers d’art. L’exposition est coordonnée par le service du patrimoine de Figeac et Grand Figeac Pays d’art et d’histoire.
    « Un patrimoine de gestes », l'exposition de l'été de l'Espace patrimoine de Figeac | Actu Lot
  • Exposition d’artisans des Hautes Alpes, démonstrations de bucheronnage, débardage à cheval, sculptures, démonstration forestière, lancer de hache, concours de Kapla, fabrication de bancs, démonstration de forge de hache… les savoir-faire ancestraux seront à découvrir tout le week-end de 10h à 18h au Pré Chabert, Monêtier les Bains.
    La lettre économique et politique de PACA — SERRE CHEVALIER : Les savoir-faire locaux à l'honneur au mois d'août - La lettre économique et politique de PACA
  • Ce qui n’est pas une figure de style, en l’occurrence, "puisque nous avons reçu le label Entreprise du patrimoine vivant", souligne-t-il. Débiter, cliver, tailler : leur savoir-faire produit ainsi des ardoises épaisses traditionnelles posées au clou ou des "standards" en 32x22 cm. Mais au-delà, il y a aussi leur matériau : l’ardoise de Bigorre.
    ladepeche.fr — L’ardoisière des Pyrénées sauve les savoir-faire de Labassère - ladepeche.fr
  • Aux jeunes gens pour l'ordinaire L'industrie* et le savoir-faire Valent mieux que des biens acquis.
    Charles Perrault — Le Chat botté ou le Maître Chat, Moralité
  • Le savoir-faire ne vaut pas l’expérience, dix gendres ne valent pas un beau-père.
    Proverbe thaï

Traductions du mot « savoir-faire »

Langue Traduction
Anglais know how
Espagnol saber hacer
Italien conoscenze
Allemand fachwissen
Chinois 知识
Arabe اعلم كيف
Portugais saber como
Russe секрет производства
Japonais ノーハウ
Basque jakin nola
Corse sapè cume
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.