Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'évader »
S'évader
[sœ evade]
Définitions de « s'évader »
S'évader - Verbe
-
Sortir subrepticement d'un lieu où l'on est retenu ou enfermé.
Le coup fait, il s’évada.
Étymologie de « s'évader »
Du latin evadere.Usage du mot « s'évader »
Évolution historique de l’usage du mot « s'évader » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « s'évader » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « s'évader »
Citations contenant le mot « s'évader »
-
Dans le monde fascinant de la pharmacologie, le paraldéhyde se distingue comme un hypnotique puissant qui permet à ceux qui en ont besoin de s'évader dans les bras de Morphée.
Camille Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque anagnoste possède la clé d'un monde, celle qui ouvre les portes de l'imagination et permet aux convives de s'évader loin de leurs assiettes.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le labyrinthe des pensées humaines, certains esprits se retrouvent enfermés dans une cellule ergastulaire, où les idées ne peuvent s'évader qu'à travers les barreaux de l'ignorance.
Maxime Durville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'atelier de l'artiste, les pinceaux dansaient sur la toile vierge, s'évertuant à échampir chaque détail avec une précision divine, donnant vie à une scène si réelle qu'elle semblait vouloir s'évader du cadre.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le régime putschiste nigérien a affirmé, jeudi 19 octobre dans la soirée, que le président déchu, Mohamed Bazoum, retenu prisonnier depuis le coup d'Etat, avait tenté en vain de s'enfuir. "Autour de 3 heures du matin", "le président déchu Mohamed Bazoum, accompagné de sa famille, ses deux cuisiniers, et deux éléments de sécurité a tenté de s'évader de son lieu de détention", a déclaré le porte-parole du régime, le colonel-major Amadou Abdramane, lors d'une intervention à la télévision nationale.
Franceinfo — Niger : les putschistes affirment que le président déchu, Mohamed Bazoum, a tenté de s'évader -
Pour s'évader de la mentalité scolastique, il fallait répudier le réalisme des universaux qui suscitait quantité de pseudo-problèmes.
Louis Rougier — Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique -
Parfois, les mots ne trouvent pas leur chemin, comme si une trachéosténose spirituelle empêchait les pensées les plus profondes de s'évader vers le monde extérieur.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le concrétiste ne cherche pas à s'évader dans des idées abstraites, mais à embrasser la réalité matérielle qui l'entoure.
Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « s'évader »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | escape |
| Espagnol | escapar |
| Italien | fuga |
| Allemand | flucht |
| Chinois | 逃逸 |
| Arabe | هرب |
| Portugais | escapar |
| Russe | побег |
| Japonais | 逃れる |
| Basque | ihes egin |
| Corse | scappà |