Se faire passer pour

Définitions de « se faire passer pour »

Se faire passer pour - Locution verbale

• Se faire prendre pour, prétendre être celui ou celle que l’on n’est pas.

  Sous les Ts’ing, on envoya jadis des fils de familles mandarinales, qui se firent passer en Europe pour comtes et barons, et y nocèrent à cœur joie...

Étymologie de « se faire passer pour »

→ voir passer pour.

Évolution historique de l’usage du mot « se faire passer pour » depuis 1800

Synonymes de « se faire passer pour »

• supplanter
• remplacer

Citations contenant le mot « se faire passer pour »

• Si un sage subit volontiers des malheurs sans rien dire, un homme ordinaire doit parler de ses souffrances afin de pouvoir se faire passer pour un sage.

• Ne vous fiez pas aux apparences, elles sont parfois trompeuses. Des escrocs n’ont pas hésité à se faire passer pour des policiers dans le but de soutirer plus de 5 000 euros à cinq victimes différentes. "Au moins cinq plaintes ont été déposées au commissariat central de Clermont-Ferrand ce lundi 1er mars", indique FranceBleu.

• 40.000+ personnes ont déjà été tués par la ripoublique francophone avec plus de 700 villages décimés. Ils pillent, ils brûlent, ils tuent, ils mangent des chiens, volent du bétail, des vivres et des chiens. Pour se faire passer pour des Ambazoniens. Ils s’habillent en clochards dans les rues et cachent des armes.Ils infiltrent pour écouter ce qui se dit. Les fonctionnaires vivent dans le chantage permanent Ils volent les pc, les téléphones et tout ce qu’ils trouvent.

• L'existence précède l'essence, et dans un monde où même le pseudoparasite peut se faire passer pour authentique, notre liberté réside dans la capacité de démêler le vrai du faux.

• ‘Un français aussi petit d´esprit comme Lamberton s´était ainsi donné le plaisir, après le massacre de nos héros, de se faire passer pour un anthropologue pour oser inventer un portrait fictif des ressortissants de l´ouest qu´il trouvait très dangereux pour une France déterminée à inféoder le Cameroun et à asservir le peuple Camerounais…Voilà un gros raciste français que l´élite politique française envoya au Cameroun pour opposer les ethnies les unes aux autres et justifier l´assassinat de nos indépendantistes à travers un pseudo-slogan de ‘guerre inter-tribale’, ajoute M. Tajo.

• Le matin, aux aurores, j’étais au guichet de la police des frontières, attendant avec anxiété que le fonctionnaire enfermé dans son aquarium eût fini d’examiner mon passeport, page par page, lorsque le haut-parleur crachota une annonce dans un sabir qui voulait se faire passer pour de l’arabe classique.

• Certes, le Maillé-Brézé, long de 133 mètres, a été profondément refondu à la fin des années 60, perdant ses anciennes tourelles doubles de 127 et 57mm et voyant ses superstructures rénovées. Mais il garde une ligne relativement proche de celle d’origine et, moyennant quelques adaptations, pourra se faire passer pour un destroyer britannique ou un contre-torpilleur français de l’époque.

• Déjà qu'il faut se dépatouiller entre le bon Threads et le mauvais Threads, comme dirait l'autre, voilà que les utilisateurs doivent aussi composer avec les activités des arnaqueurs. Et ils sont nombreux à vouloir se faire passer pour l'application dans le but de tromper les mobinautes, d'obtenir un accès non autorisé à leurs comptes et donc à leurs données personnelles et leurs finances.

Traductions du mot « se faire passer pour »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de se faire passer pour sur lebonsynonyme.fr