Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se réconcilier »
Se réconcilier
[sœ rekɔ̃silie]
Définitions de « se réconcilier »
Se réconcilier - Verbe
-
Se dit lorsque deux parties rétablissent de bonnes relations après un désaccord ou une dispute.
Après des mois de tensions palpables, les deux dirigeants ont finalement serré la main, scellant ainsi une réconciliation attendue et ouvrant un nouveau chapitre de coopération mutuelle.
— (Citation fictive)
Usage du mot « se réconcilier »
Évolution historique de l’usage du mot « se réconcilier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se réconcilier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se réconcilier »
Citations contenant le mot « se réconcilier »
-
Mourir ne devrait pas être plus difficile que de naître, mais comment se réconcilier avec sa propre mort ? Vivre, c'est regarder mourir les autres...
Jean-Louis Gagnon — La mort d'un nègre -
Se réconcilier avec l’optimisme grâce à l’innovation managériale prône l’envie d’avoir envie, l’encouragement des petits pas, et tout simplement, la foi dans la capacité des collaborateurs d’accomplir de grandes choses.
De l'importance de se réconcilier avec l'optimisme en entreprise -
Pour Paga, aucun retour en arrière ne semble possible... Les Marseillais ne se réconcilieront jamais avec Carla et Kevin !
MCE TV — Les Marseillais: Paga ne va pas se réconcilier avec Carla et Kevin ! - MCE TV -
De quelles souffrances l’humanité n’est-elle pas affligée parce qu’elle ne sait pas se réconcilier !
Jean-Paul II — La journée mondiale de la Paix - 1er janvier 2002 -
Il y a trois ans, le pape François posait un des actes les plus saisissants de son pontificat. Le 11 avril 2019, au terme d’une « retraite spirituelle » de 24 heures à laquelle il avait convié les responsables du Soudan du Sud dans sa résidence même de la Maison Sainte-Marthe, il s’était agenouillé pour leur demander de se réconcilier.
La Croix Africa — Soudan du Sud : visite du pape François dans un pays marqué par les violences
Traductions du mot « se réconcilier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reconcile |
| Espagnol | reconciliarse |
| Italien | riconciliare |
| Allemand | versöhnen |
| Chinois | 调和 |
| Arabe | التصالح |
| Portugais | conciliar |
| Russe | примириться |
| Japonais | 調整する |
| Basque | adiskidetu |
| Corse | cuncilià |