Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous-estimer »
Sous-estimer
[susɛstɛ̃e]
Définitions de « sous-estimer »
Sous-estimer - Verbe
-
Évaluer quelqu'un ou quelque chose en dessous de sa réelle valeur ou importance.
Il arrivait également que les acheteurs sous-estimassent volontairement la superficie de leur acquisition. Les agents du district, qui enquêtaient sur le terrain, n'étaient pas toujours en mesure de déterminer eux-mêmes la véritable superficie ou ne cherchaient pas à le faire.
— Franck Raimbault, « L'évolution de l'espace péri-urbain à Dar es Salaam duran la colonisation allemande (1890-1914) »
Expressions liées
- Sous-estimer un adversaire
Étymologie de « sous-estimer »
Dérivé du mot estimer avec le préfixe sous-.Usage du mot « sous-estimer »
Évolution historique de l’usage du mot « sous-estimer » depuis 1800
Synonymes de « sous-estimer »
Antonymes de « sous-estimer »
Citations contenant le mot « sous-estimer »
-
De tous les dangers, le plus grand est de sous-estimer son ennemi.
Pearl Buck — Impératrice de Chine -
"Ne pas sous-estimer les Français".Ca nous change de l'autoflagellation et la sinistrose politicienne.
Le Figaro.fr — «Big Business» N°20 : Ne pas sous-estimer les Français -
Toutefois, il ne faut pas sous-estimer l’importance de l’expérience des luttes des Africains pour l’égalité et la citoyenneté entre 1945 et 1960. A la différence de l’Algérie et du Vietnam, ce sont en effet ces questions, plus que celle de l’indépendance politique, qui les mobilisent alors. La France le comprend d’ailleurs assez bien à la fin de la seconde guerre mondiale.
Le Monde.fr — « Il ne faut pas sous-estimer l’expérience des luttes pour l’égalité qui ont précédé les indépendances »
Traductions du mot « sous-estimer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | underestimate |
| Espagnol | subestimar |
| Italien | sottovalutare |
| Allemand | unterschätzen |
| Chinois | 低估 |
| Arabe | يقلل من شأن |
| Portugais | subestimar |
| Russe | занижен |
| Japonais | 過小評価 |
| Basque | gutxietsi |
| Corse | sottovalutà |